Bettina Dichtl-Rittsteuer

Selbstständig, Dolmetscherin und Übersetzerin - Deutsch/Englisch/Ungarisch, rechtsuebersetzung.at und weinuebersetzung.at

Neusiedl am See, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

+ juristische Übersetzungen:
Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch - auch beglaubig
Ungarisch-Deutsch/Deutsch-Ungarisch
+ rechtliche Dolmetschleistungen Englisch/Deutsch
Übersetzungen rund ums Thema Wein

Werdegang

Berufserfahrung von Bettina Dichtl-Rittsteuer

  • Bis heute 1 Jahr und 10 Monate, seit Sep. 2022

    Lektorin

    Fachhochschule Burgenland

    Wine Business English (MA Internationales Weinmarketing)

  • Bis heute 17 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2006

    Dolmetscherin und Übersetzerin - Deutsch/Englisch/Ungarisch

    rechtsuebersetzung.at und weinuebersetzung.at

  • 1 Jahr und 7 Monate, Jan. 2021 - Juli 2022

    Amtsdolmetscherin

    JBA - Justizbetreuungsagentur

  • 4 Jahre und 4 Monate, Mai 2002 - Aug. 2006

    Übersetzerin

    lex & tax Übersetzungen, Wien

  • 7 Monate, Okt. 2001 - Apr. 2002

    Praktikum

    SDL International, Irland

  • 2 Monate, Aug. 2001 - Sep. 2001

    Praktikum

    eurocom Translation Services, Wien

Ausbildung von Bettina Dichtl-Rittsteuer

  • Rechtswissenschaften

    Johannes-Kepler-Universität Linz

  • Ungarisch

    ELTE Budapest

  • Übersetzen

    Universität Wien

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Ungarisch

    Fließend

Interessen

Musik
Sport
Literatur
Wein
Kochen
Nähen
Gärtnern

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ