Alessandra Chiappini

Angestellt, Traduttrice, Freelance, self-employed

Roma, Lazio, Italia, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Korrekturlesen
Lokalisierung
Übersetzung
Lektorat von Texten
Copywriting
Untertitelung
Transcreation

Werdegang

Berufserfahrung von Alessandra Chiappini

  • Bis heute 14 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2009

    Traduttrice

    Freelance, self-employed

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Magdalena Aumayr

Fachübersetzerin Deutsch Englisch Französisch

Wien

Mirjam Rink

IT Business Services Consultant

Walldorf

Tamara Wambacher-Pavlov

Dolmetscher/Übersetzer

Wien

Chrissie Noordally

Key Account Manager

Augsburg

Theotokis Drougkas

Technischer Übersetzer

Ioannina

Jan Hendrik Schlegel

Language Teacher

Kiel

Markus Reitzenstein

Freier Lektor, Autor und Übersetzer (engl.-dt./dt.-engl.)

Gießen

Anne-Sophie Meili

Geschäftsführerin

Zürich

Mari Jose de ulibarri de Leon

Koordinatorin logistischer Projekte

Pamplona

Agnieszka Sikora

freelance translator DE-PL

Kraków

Christiane Steinhoff

Localization Lead Germany

Madrid

Sven Wagener

Übersetzer (EN>DE) / Lektor (DE)

Reinbek

Maria Joao dos Santos Ivo

Traduttrice, Professora e Interprete

Amora

terry buttazzo

TRADUTTRICE INTERPRETE CONSULENTE

Lecce

Francesca Tinnirello

Live Auction Manager & Übersetzerin

Sindelfingen

Iris Verhülsdonk

Literatur - und Sprachwissenschaft

Eschweiler

Ute Maria Krampl

---

Catania

Steffen Syhré

Lehrkraft Englisch Deutsch/Kommunikation IT-Bereich Berufsschule/Sek.stufe II

Leipzig

Marina Leps

Language Training/ Translations/ Int.Projectmanagement

Essen (überregionale Bereitschaft)

Marco Bonciani

Fachübersetzer

Berlin

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ