Anke Michler-Janhunen

Selbstständig, Übersetzerin / Dolmetscherin (simultan und konsekutiv) finnisch, Selbstständige und freiberufliche Tätigkeit

Turku, Finnland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen finnisch (simultan und konsekutiv)
Dolmetschen
Übersetzen
Übersetzung
Übersetzen finnisch-deutsch-finnisch
Touristische - Werbe- Technische Texte
Begleitung von Wirtschaftsdelegationen
Reiseorganisation Finnland und Deutschland
Reiseleitung
Beratung
Finnland-Consulting
Stadtführungen (Helsinki - Turku - Naantali)
Literaturübersetzung
Finnischunterricht
Deutsch als Fremdsprache
Organisieren von Kultur- und Protokollveranstaltun
Vorträge
Gutachten
Belletristische Gutachten
Rezensionen und finnlandbezogene Artikel
Lektorat
Redaktion
PR
Pressearbeit
Finnisch-Kurse in Finnland

Werdegang

Berufserfahrung von Anke Michler-Janhunen

  • Bis heute 8 Jahre und 4 Monate, seit 2016

    Naantali-Guide

    Freelance

  • Bis heute 9 Jahre und 4 Monate, seit 2015

    Tourist Guide of Finland

    Freelance

  • Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit 2013

    Deutschlehrerin (DaF/DaZ)

    Puolala-Schule, Turku - Allgemeine Grundschule (1.-9. Klasse)

  • Bis heute 18 Jahre und 4 Monate, seit 2006

    Stadtführerin Halle und Sachsen-Anhalt

    freiberuflich

  • Bis heute 23 Jahre und 4 Monate, seit 2001

    Stadtführerin Berlin

    freiberuflich

  • Bis heute 26 Jahre und 4 Monate, seit 1998

    Turku-Guide

    Freelance

  • Bis heute

    Übersetzerin / Dolmetscherin (simultan und konsekutiv) finnisch

    Selbstständige und freiberufliche Tätigkeit

  • 2004 - 2008

    Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    Stadtmarketing Halle (Saale) GmbH

  • 2004 - 2008

    Finnischlehrerin

    Volkshochschule Halle (Saale)

  • 2002 - 2004

    Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    Franckesche Stiftungen zu Halle

Ausbildung von Anke Michler-Janhunen

  • Bis heute

    Suomen kieli ja kulttuuri ulkomaalaisille

    Turku/FIN - Turun yliopisto, Helsinki - Helsingin yliopisto

  • Kulturwissenschaften & Ästhetik / Soziologie

    Humboldt-Universität zu Berlin

  • Fennistik

    Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Finnisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z