Cinzia Naselli
Angestellt, Lehrerin Sekundarstufe, Bertolt-Brecht-Oberschule
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Cinzia Naselli
Bis heute 2 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2021
Lehrerin Sekundarstufe
Bertolt-Brecht-Oberschule
2 Jahre und 3 Monate, Juni 2015 - Aug. 2017
Lehrerin Deutsch als Fremdsprache
Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH
7 Monate, Juli 2016 - Jan. 2017
Dozentin in Integrationskursen und Weiterbildungsangebote
GIZ - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH
Eigenständige Vorbereitung des Unterrichts und der dazugehörigen Materialien, Durchführung des Unterrichts, Durchführung von Einstufungstests, Mitarbeit bei Teambesprechungen, Dokumentation der Anwesenheit, Beratungen der Teilnehmenden
2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2013 - Juni 2016
DaZ Integrationslehrerin
BzFo Behandlungszentrum für Folteropfer Berlin e. V.
7 Monate, Jan. 2012 - Juli 2012
Junior Projektmanagerin
SBS Systems for Business Solutions
Marketing- und Beratungsunternehmen, Rom; Mitarbeit an Internationalisierungsprojekten: - Projekte beim Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie: - Lieferantenforum im Sektor „Automotive“ - Vermarktungshilfeprojekt (VHP) für klein- und mittelständische Unternehmen im Sektor IKT
2006 - 2012
Dolmetscherin und Hostess
Standdienste an den Messen
Kundenbetreuung, Übersetzungstätigkeit.
3 Monate, März 2009 - Mai 2009
Eventmagerin, Dolmetscherin
Il Teatrino
4 Monate, Juli 2008 - Okt. 2008
Empfangsdame
Hotel Masséna
10 Monate, Okt. 2007 - Juli 2008
Tutor für den Kurs „Italienisch Online“
Friedrich Alexander Universitat Erlangen-Nürnberg
Korrektur der Hausaufgaben, Betreuung des Kurses, Online Betreuung und Hilfe bei sprachlichen Fragen
2005 - 2007
Empfangsdame
Hotel Deutscher Kaiser Nürnberg
Empfang der Hotelgäste bzw. Ein- und Auschecken. Gästebetreuung, Telefondienst für Zimmerreservierungen und Stornierungen. Pflegen der Kundendatenbank sowie Rechnungslegung. Allgemeine kaufmännische Tätigkeiten und Übersetzungen.
Ausbildung von Cinzia Naselli
7 Jahre und 4 Monate, Okt. 2012 - 2020
Romanische Kulturen
Alexander von Humboldt Universität zu Berlin
Spanische, Französische Sprach- und Kulturwissenschaft, Literatur. Übersetzung.
8 Monate, Aug. 2009 - März 2010
Iberoromanistik, Italianistik
Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM
Latino Amerikanische, Spanische, Italienische Kultur, Literatur, Wirtschaft und Politik
3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2007 - Juli 2011
Iberoromanistik, Italianistik
Friedrich Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
Spanische, Italienische Sprach- Kulturwissenschaft, Literatur. Übersetzung.
Sprachen
Deutsch
Fließend
Italienisch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Russisch
Grundlagen
Rumänisch
Gut