Cristina Ayuso

Selbstständig, Traductor autónomo, Sanyo

Córdoba, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Servicios de traducción e interpretación
locuciones de voz y Audiodescripción para ciegos.

Werdegang

Berufserfahrung von Cristina Ayuso

  • Bis heute

    Traductor autónomo

    Sanyo

  • 2 Monate, Juni 2009 - Juli 2009

    Azafata de congresos

    Concord, Córdoba

    Azafata de congresos.

  • 8 Monate, Nov. 2008 - Juni 2009

    Becaria - Asistente de profesarado y alumnos - Proyecto ECTS

    Universidad de Granada

    Becaria colaboradora en la implementación del proyecto piloto de créditos ECTS en la Universidad de Granada. Entre las funciones debía asistir al profesorado y al alumnado en temas relacionados con los créditos ECTS, dar ponencias y charlas, y asistir en conferencias profesionales a traductores.

  • 2 Monate, Okt. 2008 - Nov. 2008

    Azafata - información turística y ventas

    GTP MUSEUM SOLUTIONS

  • 2 Monate, Juli 2007 - Aug. 2007

    Asistente de ventas y exhibiciones de Arte

    Österreichische Werkstätten

    Asistente de ventas y exhibiciones de Arte. Atención a clientes de diferentes nacionalidades.

  • 3 Monate, Juli 2003 - Sep. 2003

    Coordinación turística

    Hotetur

    Coordinación turística para público británico

Ausbildung von Cristina Ayuso

  • 4 Jahre und 5 Monate, Okt. 2004 - Feb. 2009

    Traducción e Interpretación

    Universidad de Granada

    Traducción científico-técnica, audiovisual, general.

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Niederländisch

    Grundlagen

Interessen

Fotografía
escritura
atletismo.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z