Matthew R. West

Freiberuflich, Dolmetscher & Übersetzer (DE>EN), West Translations

Schiltigheim, Frankreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen
Übersetzen
Korrekturlesen
Sprachlokalisierung
Projektmanagement
Fremdsprachenkenntnisse
Deutsch
Englisch
Französisch
Teamworkfähigkeit
Microsoft Office
LibreOffice

Werdegang

Berufserfahrung von Matthew R. West

  • Bis heute 9 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2014

    Lexikographischer Editor

    DeepL GmbH

  • Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2012

    Dolmetscher & Übersetzer (DE>EN)

    West Translations

  • 1 Jahr und 2 Monate, Sep. 2016 - Okt. 2017

    Pro Bono Dolmetscher & Ehrenamtlicher

    Diakonisches Werk der Evangelischen Kirche Mannheim

  • 1 Monat, März 2014 - März 2014

    Pro Bono Übersetzer

    Weltfriedensdienst e.V.

  • 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2010 - Juni 2013

    Hilfswissenschaftler

    SZA Schilling, Zutt & Anschütz Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
  • 2 Monate, Juni 2012 - Juli 2012

    Kinderbetreuer

    Bachlaw Projects

  • 2 Monate, Juli 2011 - Aug. 2011

    Praktikant

    Freshfields Bruckhaus Deringer LLP
  • 2 Monate, Juni 2010 - Juli 2010

    Praktikant

    Freshfields Bruckhaus Deringer LLP
  • 2 Monate, Juli 2008 - Aug. 2008

    Kassierer

    The Royal Bank of Scotland plc

  • 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2006 - Aug. 2008

    Hafenarbeiter

    Laurelbank Fishing Limited

Ausbildung von Matthew R. West

  • 2010 - 2011

    Rechtswissenschaft

    Universität Mannheim

  • 2008 - 2012

    Bachelor of Laws (LLB)

    University of Edinburgh

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Gut

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z