Natalia Bychkova
Angestellt, Dolmetscherin, Messe International München
München, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Natalia Bychkova
Bis heute 11 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2012
Teamassistentin
Airplay AG
-Empfang -Bearbeitung des Posteingangs -Entgegennahme und Beantwortung von Anrufen -Terminkoordination, Reisemanagement, Organisation von Meetings und Präsentationen - Recherchen, Beratung
Bis heute 13 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2011
Dolmetscherin
Messe International München
- Dolmetscherin bei Präsentationen und Konferenzen - Betreuung ausländischer Partner und Gäste - Übersetzen von Dokumenten und Präsentationen
8 Jahre und 10 Monate, Juni 2002 - März 2011
Event- Managerin, Rezeptionssekretärin
Hotel Villa am Kurpark
- Sekretariatsaufgaben - Organisation u. Abrechnung von Geschäftsreisen sowie die Planung und Vorbereitung von internen und externen Veranstaltungen - Rechnungserstellung - Textverfassung (Korrespondenz,Präsentationen, Internetportale,Rechnungsvorlagen) - Schulung und Betreuung des neuen Personals - Reiseplanung - Organisation und Verwaltung interner Prozesse (Angebote, Anlage von Aufträgen) - Übersetzen von Dokumenten und Präsentationen deutsch/englisch/russisch
2 Jahre, Mai 2005 - Apr. 2007
Dolmetscherin, Übersetzerin
Inter- Medico GmbH
- Dolmetscherin bei Präsentationen und Konferenzen - Betreuung ausländischer Partner und Gäste - Übersetzen von Dokumenten und Präsentationen
Ausbildung von Natalia Bychkova
5 Jahre und 7 Monate, Okt. 2005 - Apr. 2011
Romanistik, Empirische Sprachwissenschaften
Johann Wolfgang Goethe- Universität Frankfurt am Main
Französische Literatur, Sprache und Kultur / Italienische Literatur, Sprache und Kultur / Russische Literatur, Sprache und Kultur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Russisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Italienisch
Gut
Spanisch
Grundlagen