Siglinde Mueller

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Patentübersetzerin, Freiberufliche Übersetzerin

Abschluss: Staatlich geprüfte Übersetzerin, Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München

Weil, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch
Patentübersetzungen
technische Übersetzungen
Übersetzung und Beglaubigung von persönlichen Urku
Softwarelokalisierung
Elektrotechnik
Mobile Kommunikation
IT
Optik
Maschinenbau
Druck
Electronics
Mechanical Engineering
Mobile Communication
Optics
Printing
Patent Translation
English-German
Translation and Certification of Personal Document
Technische Dokumentation

Werdegang

Berufserfahrung von Siglinde Mueller

  • Bis heute 24 Jahre und 4 Monate, seit 2000

    Patentübersetzerin

    Freiberufliche Übersetzerin

  • 1989 - 1995

    Verwaltung und Dokumentation

    Bayerischer Senat

Ausbildung von Siglinde Mueller

  • 1995 - 1999

    Englisch/Französisch/Technik

    Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Eric Jokiel

Business Development Manager

Zlin

Susan Heine

Terminologie- und Übersetzungsmanagement

Höchst

Lisa Glaser

Partnerassistentin

München

Dagmar Kittelmann

Übersetzerin

Balge, Niedersachsen

Doris Werder

Technische Redakteurin, technical writer, Fachübersetzerin

Hanau

Beate Müller

Diplom-Übersetzerin

Leipzig

Daina Fischer

Einzelunternehmerin

Frankfurt

Britta Weber - Translation Weber

Übersetzerin für IT, Personalwesen, Websites & Social Media, Weinkunde

Frankfurt am Main

Ioana Moldovan

Lektorat & Korrektorat Deutsch-Englisch

Berlin

Gabi Rudinger

Freelance Translator, Technical Writer, Consultant

Stockerau

Anja Reinemann

Übersetzerin

Leipzig

Françoise Leblanc

Inhaber

Saarbrücken

Renate Dunwoodie

Chefin ;-)

Frankfurt/Main

Marjorie Kaufman

Fachübersetzerin

Haifa

Dunja Markert

Übersetzerin (Deutsch, Englisch, Polnisch)

Frankfurt Am Main

Stella Kirst

Group Managerin

München

Heike Holthaus

Specialist Translator for Patents, Patent Law & Technology | GER>ENG & ENG>GER

Mikado

Alina Atamanova

---

Stuttgart

Marita Marcano Baulesch

Dipl.-Übersetzerin, Inhaberin

Orlando

Jacqueline Schwarz

Auszeit

Schömberg

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ