Alana de la Hidalga

Selbstständig, Traductora, freelance

Madrid, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sevicios Linguisticos Español e Ingles
Profesorado; español e ingles
Asistencia personal o Secretaria de Gerencia

Werdegang

Berufserfahrung von Alana de la Hidalga

  • Bis heute 15 Jahre und 4 Monate, seit 2009

    Traductora

    freelance

    Traduccion e Interprete

  • 3 Jahre, Jan. 2007 - Dez. 2009

    Director de Relaciones Publicas

    Condimentos y Especies El Rey

    Organizar y planear las exportaciones e importaciones ademas de regular compras unilaterales. Dirijir al personal.

  • 1 Jahr, Jan. 2007 - Dez. 2007

    Traductora Simultanea

    Fundacion E.S.CO

    En conferencias traducir simultaneamente el discurso en Ingles a Español y por la parte escrita traducir documentos y libros

Ausbildung von Alana de la Hidalga

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2001 - Juli 2005

    Doble Grado; Derecho y Empresariales Bilingue

    San Pablo Centro de Estudios Superiores (EL C.E:.)

  • 2000 - 2002

    International Business Management

    University of Technology Sydney

Sprachen

  • Spanisch

    -

Interessen

Interpretar y traducir
comunicacion global
leer y escribir
trabajar
viajar y soy muy buena digitadora

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z