Christian Stiegler

Angestellt, Technischer Redakteur, OTEC Präzisionsfinish GmbH

Straubenhardt, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Redaktion
Technische Dokumentation
Terminologiemanagement
Übersetzungsmanagement
Redaktionssysteme
Corel Draw
Adobe
Maschinenrichtlinie
SDL Trados Studio
Dokumentationserstellung
SCHEMA ST4
Adobe Illustrator
Dokumentation
Content Management Systeme
Flexibilität
Selbstständigkeit
Zuverlässigkeit
Verantwortungsbewusstsein
Technisches Verständnis
Lernbereitschaft
Teamfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Christian Stiegler

  • Bis heute 6 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2018

    Technischer Redakteur

    OTEC Präzisionsfinish GmbH

  • 1 Jahr und 7 Monate, Juni 2016 - Dez. 2017

    Technischer Redakteur

    TANNER AG
  • 4 Jahre und 10 Monate, Aug. 2011 - Mai 2016

    Technischer Redakteur

    M.Schmid GmbH für MAN Truck & Bus AG

  • 11 Monate, Sep. 2008 - Juli 2009

    Technischer Redakeur

    PDTec AG

    Erarbeitung von Funktionsdesign und Funktionaler Einheiten, Erstellung eines Redaktionsleitfadens, Erstellung eines Onlinehilfesystems mit AuthorIT, Erstellung von Hilfetexten

  • 5 Monate, Sep. 2007 - Jan. 2008

    Technischer Redakteur

    Hafele Vina Co., Ltd

    Erstellung eines zweisprachigen Internetauftritts, Einführung eines monatlichen Newsletters, Betreuung und graphische Gestaltung von Marketingprojekten, Unterstützende Funktion der Marketingabteilung, Mitwirken bei Fachmessen

  • 6 Monate, Okt. 2006 - März 2007

    Technischer Redakteur

    SIEMENS

    Erstellung von Bedienungsanleitungen für Gasanalysegeräte

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1999 - Juli 2001

    Industriekaufmann

    Schlumberger Rombach GmbH

    Rechnungsprüfung, Rechnungsbuchhaltung, Abwicklung des Zahlungsverkehrs für In- und Ausland, Intercompanyabwicklung

Ausbildung von Christian Stiegler

  • 4 Jahre, Sep. 2005 - Aug. 2009

    Technische Redaktion

    Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaft

  • 2 Jahre und 7 Monate, Sep. 2002 - März 2005

    Wirtschaftsingenieurwesen

    Fachhochschule Ludwigshafen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z