Übersetzung der erforderlichen Funktionen in Epics/Feature-Beschreibungen und allgemeine Akzeptanzkriterien.
Zu den Ersten gehören
Product Owner (m/w/d) Bereich Softwareentwicklung (sehr hoher Remote Anteil)
Skalbach GmbH
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit72.000 € – 91.500 €
Aufgaben Steuerung des gesamten Produktentwicklungsprozesses in agilen Teams Definition, Priorisierung und Pflege des Product Backlogs Übersetzung von Kundenanforderungen
Zu den Ersten gehören
SAS Systemarchitekt (m/w/d)
Bertrandt AG
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit60.500 € – 80.000 €
Vertrieb, Angebotsmanagement, Projektabwicklung Übersetzung der erforderlichen Funktionen in Epics/Feature-Beschreibungen und allgemeine Akzeptanzkriterien Was Sie
SAP Programm Manager (m/w/d) – SAP S/4HANA Transformation & Enterprise Architecture
Leuchtmehr GmbH
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit100.000 € – 120.000 €
Prozessstandards Steuerung und Koordination internationaler Projekt- und Rollout-Teams sowie externer Implementierungspartner Enge Zusammenarbeit mit Business Units zur Übersetzung
Senior Creative Specialist / Creative Director ProCall (all genders)
Starface GmbH
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit53.000 € – 67.000 €
Markenelemente Entwicklung übergreifender kreativer Leitideen, Kampagnenkonzepte und Storylines in enger Zusammenarbeit mit dem Creative Team und relevanten Stakeholdern Übersetzung
Chief of Staff (m/w/d) - Vollzeit, vor Ort in Karlsruhe
Mable GmbH
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit60.000 € – 70.000 €
CEO-Unterstützung & operative Steuerung Enge Zusammenarbeit mit dem CEO im Tagesgeschäft sowie Vorbereitung von Entscheidungen Strukturierung, Priorisierung und Übersetzung
Technischer Redakteur (m/w/d)
Brunel GmbH NL Karlsuhe
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit45.500 € – 64.000 €
risikobasierten Qualifizierungsunterlagen und internen Prüfprotokollen Überarbeitung, aktualisieren von technischen Unterlagen bei Maschinen-Upgrades Vervielfältigung, Übersetzung
Bescheides über die Gleichstellung als schwerbehinderter Mensch Zusätzlich erforderlich: Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung
Durchführung von Schulungen für interne Abteilungen (Vertrieb, Bid-Management, Projektumsetzung) zur Sicherstellung von Wissenstransfer und Prozessverständnis Übersetzung
Volljuristin / Volljurist (m/w/d) für die Durchführung von Planrechtsverfahren (20253632_0002)
Bundesanstalt für Verwaltungsdienstleistungen
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit51.000 € – 76.000 €
Bei ausländischen Bildungsabschlüssen bitten wir um Übersendung des Originals sowie einer beglaubigten deutschen Übersetzung des Zeugnisses bzw. entsprechender Nachweise
Werkstudent Wissenstransfer und Newsletter (d/m/w)
Schaeffler
Karlsruhe + 0 weitere
Für Studenten
kommunikative und organisatorische Fähigkeiten Deine Aufgaben Konzeptionierung und Verfassen neuer Kapitel in englischer Sprache für ein Fachhandbuch im Batteriebereich Übersetzung
AI Solution Strategist (m/w/d)
GFT Technologies SE
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit74.000 € – 96.500 €
Übersetzung komplexer AI-Technologien in greifbare, geschäftsrelevante Lösungsszenarien mit messbarem Mehrwert.
gesamten Dokumentationsinhalte, sowie aufzeigen von Lösungen für die technische Dokumentation Die Zusammenstellung der von Ihnen erstellten Dokumentationen, für die Übersetzung
IT Personalberatung Dr. Dienst & Wenzel GmbH & Co. KG
Karlsruhe + 0 weitere
Vollzeit75.500 € – 98.000 €
Weiterentwicklung des Beratungsportfolios Aufbau und Pflege langfristiger Kundenbeziehungen Beratung zur Einhaltung von Standards wie BAFIN-BAIT, VAIT, ZAIT, DORA oder NIS2 Übersetzung