Rolle:

Unser Partner ist ein führendes Unternehmen im Bereich Schutz- und Sicherheitstechnologien für Spezialfahrzeuge. Das Unternehmen entwickelt und fertigt maßgeschneiderte Lösungen für zivile, polizeiliche und militärische Anwendungen – mit höchstem Anspruch an Qualität, Präzision und Innovation.
Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie technische Dokumentationen, die komplexe Systeme verständlich machen und als zentrale Informationsquelle für Produktion, Service und Kunden dienen.

Verantwortung:

• Erstellung und Pflege technischer Unterlagen (Funktionsbeschreibungen, Spezifikationen, Benutzerinformationen)

• Erstellung von Einbau-, Montage- und Serviceanleitungen für interne und externe Zielgruppen

• Dokumentation von Produktänderungen und Entwicklungsfortschritten

• Erstellung produktionsbegleitender Unterlagen (Prüflisten, Abnahmeprotokolle, Fahrzeugakten)

• Weiterentwicklung der digitalen Dokumentationsprozesse und Integration moderner Tools

• Enge Abstimmung mit Konstruktion, Produktion und Projektmanagement

Qualifikationen:

• Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau oder vergleichbar

• Erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation oder im technischen Umfeld

• Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse

• Sicherer Umgang mit MS Office und Grundkenntnisse in CAD

• Strukturierte, qualitätsbewusste und selbstständige Arbeitsweise

• Interesse an innovativen Dokumentationsmethoden und Digitalisierung

https://rocken.jobs

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/