Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
ROCKEN
Industrie und Maschinenbau
Benningen am Neckar
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- 55.000 € – 67.000 € (von XING geschätzt)
- Vor Ort
- Letzte Chance
Technischer Redakteur (m/w/d)
Über diesen Job
Rolle:
Unser Partnerunternehmen, ein international führender Anbieter im Bereich Automatisierungstechnik, sucht einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Rolle trägst du wesentlich dazu bei, komplexe technische Inhalte klar, verständlich und professionell aufzubereiten – für Benutzer weltweit. Wenn du Freude daran hast, Technik in Sprache zu übersetzen und mit modernen Tools zu arbeiten, bist du hier genau richtig.
Verantwortung:
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Applikationsbeschreibungen und Softwarehandbücher mit Schema ST4
Strukturierte Informationsrecherche und redaktionelle Aufbereitung komplexer Inhalte
Visualisierung von Prozessen und Produkten mit Adobe CC sowie Erstellung technischer Grafiken und Screenshots
Übersetzung und sprachliche Adaption technischer Texte ins Englische mit Trados Studio
Qualifikationen:
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Applikationsbeschreibungen und Softwarehandbücher mit Schema ST4
Strukturierte Informationsrecherche und redaktionelle Aufbereitung komplexer Inhalte
Visualisierung von Prozessen und Produkten mit Adobe CC sowie Erstellung technischer Grafiken und Screenshots
Übersetzung und sprachliche Adaption technischer Texte ins Englische mit Trados Studio
ROCKEN Jobs:
https://rocken.jobs
Profil erstellen:https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
