Bei Sprachbarrieren in Verwaltung und Wirtschaft stellen Dolmetscher:innen die Verständigung sicher, zum Beispiel zwischen der Ärztin und dem Patienten, zwischen dem Richter und der Angeklagten oder zwischen der Sozialarbeiterin und dem Sozialhilfebezüger. Seit 20 Jahren besteht in der Schweiz ein zweistufiges Qualifizierungssystem für diese Dolmetscher:innen. Der Verein INTERPRET ist Träger dieses Systems.

In unseren Büroräumlichkeiten in Bern arbeitet ein dienstleistungsorientiertes und fröhliches Team von 6 Personen. Als nationale Fachstelle leisten wir Netzwerk- und Öffentlichkeitsarbeit, unsere Qualifizie­rungsstelle bietet Zertifikats- und Berufsprüfungen an.

Für die schweizweite Organisation der Zertifikatsprüfungen und die Administration der Verfahren suchen wir

per 1. Dezember 2025 oder nach Vereinbarung eine organisationsstarke und kommunikative

Kaufmännische Fachperson (m/w/d) 40%

Deine Aufgaben:

• Du übernimmst eine Schlüsselrolle in unserer Prüfungsorganisation, planst und organisierst die Prüfungen eigenverantwortlich und behältst stets den Überblick in Bezug auf Prozesse, Datenmanagement und Dokumentation.
• Du fungierst als zentrale Ansprechperson für Prüfungsexpert:innen und für die Prüfungsorte.
• Du unterstützt unser Team in der Administration der Zulassungsverfahren.

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung – ergänzt durch Interesse an Bildung, Sprachdienstleistung oder Dolmetschen
• Erfahrungen im Bereich Prüfungs- oder Veranstal­tungsmanagement von Vorteil
• Organisationstalent, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise, Freude an Kundenkontakt
• Souveräner Umgang mit MS Office und digitalen Tools
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch

Dich erwartet eine sinnstiftende Aufgabe in einem spannenden Prüfungsumfeld, in dem du die «digitale» Zukunft aktiv mitgestalten kannst. Freue dich auf vielfältige Aufgaben mit viel Eigenverantwortung und ein motiviertes und dynamisches Team.

Bewirb dich mit einem Bewerbungsschreiben oder -video sowie deinem vollständigen Bewerbungsdossier. Wir freuen uns auf deine Kontakt­aufnahme.