Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Gerichtskommission GK
Öffentlicher Dienst, Verbände und Einrichtungen
Bern
- Art der Anstellung: Vollzeit
- 97.000 CHF – 138.000 CHF (von XING geschätzt)
- Vor Ort
- Zu den Ersten gehören
Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Über diesen Job
Ordentliche Richterin / Ordentlicher Richter mit Hauptsprache Französisch
Bundesstrafgericht
Eintrittsdatum:
01.07.2026
Anstellungsart:
unbefristet
Referenz-Nr.:
JRQ$540-16261
Arbeitsort:
Viale Stefano Franscini 7, 6500 Bellinzona
Diesen Beitrag können Sie leisten
- Sie sind – unter Vorbehalt des Zuteilungsentscheids des Plenums – als ordentliche Richterin bzw. ordentlicher Richter an der Strafkammer tätig.
- Sie erarbeiten Berichte sowie Entwürfe von Urteilen und Entscheiden.
- Sie nehmen an den Vorbereitungssitzungen für Debatten, den Debatten selbst und an den Beratungen teil.
- Sie verfassen die Erwägungen für die Urteile und Entscheide.
Das macht Sie einzigartig
- Sie verfügen über einen Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften und vorzugsweise ein Anwaltspatent.
- Sie sind eine erfahrene Juristin / ein erfahrener Jurist mit fundierten Kenntnissen namentlich im Strafrecht und Strafprozessrecht.
- Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise in der Strafjustiz oder in Bereichen, die in die Zuständigkeit des Bundesstrafgerichts fallen.
- Sie haben Erfahrung in der Debattenführung.
- Sie überzeugen durch hohe Sozialkompetenz, Teamfähigkeit und Führungskompetenz.
- Sie arbeiten effizient und sind belastbar.
- Ihre Hauptsprache ist Französisch und Sie verfügen über sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache oder sind zweisprachig (Französisch-Deutsch); passive Kenntnisse der italienischen Sprache sind von Vorteil.
- Sie haben die Schweizer Staatsangehörigkeit.
Auf den Punkt gebracht
Die Vereinigte Bundesversammlung wählt die Richterinnen und Richter des Bundesstrafgerichts. Die Gerichtskommission ist zuständig für die Vorbereitung der Wahlen.
Die gerichtsinterne Zuteilung an die Abteilungen liegt in der alleinigen Zuständigkeit des Gerichts.
Eintrittsdatum:
01.07.2026
Anstellungsart:
unbefristet
Referenz-Nr.:
JRQ$540-16261
Arbeitsort:
Viale Stefano Franscini 7, 6500 Bellinzona