Der ZIB ist der zentrale IT-Dienstleister der niedersächsischen Justiz und verantwortet eine moderne IT-Infrastruktur mit ca. 23.500 Clients. Daneben betreiben wir mit unseren 400 Kolleginnen und Kollegen zahlreiche Digitalisierungsprojekte für eine moderne Justiz.

Zur Verstärkung unseres Teams im Sachgebiet 3104 – Windows Server, Fabric, Containerisierung, Storage & Backup, suchen wir für den Standort Celle zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Systemadministrator Systemmanagement (w/m/d)

Ihre Aufgaben:

• Sie betreiben im Team Teile der in der niedersächsischen Justiz eingesetzten IT-Infrastruktur auf Basis von Lösungen der Anbieter Microsoft, Netapp, FSAS, RedHat, Citrix, Veeam und weiteren.
• Sie arbeiten in IT-Projekten mit, z. B. bei der Einführung neuer Technologien, der Modernisierung bestehender Infrastrukturen oder der Umsetzung von Automatisierungs- und Cloud-Lösungen.

Was Sie auszeichnet:

• ein einschlägiger Hochschulabschluss (z.B. Informatik) oder gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen
• gute Kenntnisse im Umgang mit Technologien zur Virtualisierung und modernen Betriebssystemen
• Idealerweise verfügen Sie über Vorwissen im Umgang mit Cloud-Plattformen und/oder Containerisierungsplattformen auf Basis von Kubernetes bzw. RedHat OpenShift.
• Zusätzlich würden wir uns über Erfahrung in der Automatisierung mit Ansible von wiederkehrenden Aufgaben und Prozessen im Windows Server-Umfeld freuen.
• Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Serviceorientierung
• Deutschkenntnisse entsprechend dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen sowie IT-übliche Englischkenntnisse

Die Bereitschaft zur Durchführung einer Sicherheitsüberprüfung nach § 7 Abs. 1 des Nds. SÜG ist erforderlich.

Unser Angebot:

• ein unbefristeter und sicherer Arbeitsplatz in der niedersächsischen Justiz mit einer tariflichen Vergütung – je nach individuellen Kenntnissen - bis zur Entgeltgruppe 11 nach dem Tarifvertrag der Länder (TV-L) inkl. einer Jahressonderzahlung (Weihnachtsgeld) und einer zusätzlichen betrieblichen Altersvorsorge
• Flexibilität durch einen hohen Anteil an mobiler Arbeit und Gleitzeit
• eine solide Einarbeitung, sehr gute Weiterbildungsmöglichkeiten und gute Entwicklungschancen
• die Möglichkeit der Verbeamtung (bei Vorliegen der persönlichen und haushaltsrechtlichen Voraussetzungen)
• betriebliche Angebote zur Gesundheitsvorsorge, z.B. Firmenfitness

Sie sind interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung **bis zum 28.02.2026 **per E-Mail unter **Angabe des Aktenzeichens 5112 ZIB E 79/25 **an

**ZIB-Karriere@justiz.niedersachsen.de (https://mailto:ZIB-Karriere@justiz.niedersachsen.de) **

oder

Zentraler IT-Betrieb Niedersächsische Justiz

SG 1001 - Personal, Organisation und Öffentlichkeitsarbeit

Mühlenstraße 5

26122 Oldenburg

Für fachbezogene Rückfragen wählen Sie bitte die Rufnummer 05141-5937-1209 (Hr. Delfs). Für Fragen zum Einstellungsverfahren wählen Sie bitte 05141-5937-1423 (Herr Schweifel).

Das Land Niedersachsen fördert verstärkt die berufliche Entwicklung von Frauen in den Bereichen und Positionen, in denen sie unterrepräsentiert sind. Bewerbungen von Frauen werden daher im Sinne des NGG besonders begrüßt.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt.

Bereitgestellt in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit.