Zukunft gestalten!

Die SAT Anlagentechnik GmbH in Dägeling (Schleswig-Holstein) zählt, zusammen mit ihrer Schwesterfirma NKE bei Turin (Italien), seit mehr als 50
Jahren zu den innovativsten Entwicklern und den wenigen globalen Lieferanten von automatisierten Befüll-, Test- und Handling-Systemen in der automobilen
Endmontage.

Wir bestechen durch klare zukunftsorientierte Technikkonzepte und hochmoderne Steuerungsprogrammierung. Die Effektivität und Effizienz der
SAT-Anlagen setzen neue Maßstäbe. Das zeigen Tausende von Produktionsanlagen, die weltweit bei führenden Unternehmen der Automobilindustrie sicher und
erfolgreich in Betrieb sind.

Zur Verstärkung unseres Teams "Projektmanagement" mit Dienstsitz in Dägeling bei Itzehoe (nordwestlich von Hamburg) suchen wir zum nächstmöglichen
Termin einen

Technischen Redakteur (m/w/d) / (Projekt-)Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation

Ihre Aufgaben:

• Sie sind für die Erstellung der kompletten technischen Dokumentation – bestehend aus Betriebs-, Installations- und Serviceanleitungen – für unsere Anlagen- und Systemlösungen verantwortlich und sorgen für die termingerechte Bereitstellung der Dokumentation.
• Sie überarbeiten bereits bestehende Dokumente und passen diese an neue Anforderungen an (Einarbeitung geltender Normen und Richtlinien).
• Sie fertigen Schulungsunterlagen für die Kunden an.
• Sie sorgen für die Dokumentenzusammenstellung sowohl digital als auch in Papierform.
• Sie wirken bei der Standardisierung der technischen Dokumentation mit.
• Sie unterstützen das technische Projektmanagement bei technischen Ausarbeitungen.
• Sie sehen Verbesserungspotenziale und bringen sich aktiv in die Gestaltung von Prozessoptimierungen im Dokumentationsbereich ein.

Ihr Profil:

• Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung, eine Zusatzqualifikation zum Techniker (m/w/d) oder ein technisches Studium (z.B.
  Maschinenbau oder Verfahrenstechnik).
• Idealerweise haben Sie eine Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) absolviert und bringen möglichst Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen mit.
• Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis.
• Sie überzeugen mit einem guten sprachlichen Ausdrucksvermögen sowie der Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich darzustellen.
• Sie verbinden eine ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Aufgeschlossenheit gegenüber Neuerungen.
• Sie haben eine strukturierte und transparente Arbeitsweise und zählen Beharrlichkeit bei der Nachverfolgung von offenen Themen zu Ihren Stärken.
• Sie haben Freude an der Optimierung von internen Prozessen im Bereich der technischen Dokumentation.
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab.

Wir bieten Ihnen:

• Ein attraktives Gehalt nach dem Tarif der Metall- und Elektroindustrie.
• Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit), 30 Tage Jahresurlaub und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten.
• Eine umfassende Einarbeitung durch ein motiviertes und kollegiales Team.
• Die Gelegenheit zum eigenverantwortlichen Arbeiten und Spielraum zur persönlichen Entfaltung.
• Eine wertschätzende Unternehmenskultur in einem agilen Team mit flachen Hierarchien.
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit sowie Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
• Diverse Sozialleistungen wie z.B. Kantine, Bike-Leasing, Firmenfitness, Teamevents, Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge.

Mehr über uns erfahren Sie unter www.SAT-Sterling.com

Interessiert?

Wenn Sie sich jetzt angesprochen fühlen und es Sie reizt, sich für die beschriebene Aufgabe zu engagieren, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an das Personalwesen der SAT Anlagentechnik GmbH.

SAT Anlagentechnik GmbH – Kaddenbusch 21 – 25578 Dägeling
bewerbung@sat-sterling.com