Suchst Du einen Berufseinstieg in die Technische Redaktion? Möchtest Du nach längerer Pause wieder durchstarten? Möchtest Du Dich beruflich neu orientieren? Dann bist Du hier richtig!

Für unsere Kund:innen in Deutschland suchen wir laufend Technische Redaktionsassistent:innen (m/w/d) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung . Das bedeutet: Du startest bei uns als Angestellte:r, arbeitest aber bei unseren Kunden vor Ort. Oft bietet das Kundenunternehmen später eine Übernahme an.

Weitere Informationen unter: https://doctima-people.de/#karriere

• Unterstützung des Projektteams in ihren täglichen Aufgaben
• Unterstützung bei Migration und Konvertierungen
• Abwicklung von Übersetzungsaufträgen
• Überwachung der Termineinhaltung
• Erstellung von Präsentationen
• Korrekturlesen nach Orthografie und Einhaltung von Sprachstandards

• Ausbildung im redaktionellen Bereich oder Studium der Sprach- oder Kommunikationswissenschaften
• Du arbeitest sorgfältig, selbstständig und hast eine schnelle Auffassungsgabe.
• Du begeisterst Dich für Technik und für die Automatisierung von Content.

• Sehr gute Kenntnisse in Office-Programmen
• Kenntnisse in Adobe Photoshop oder InDesign erwünscht
• HTML- und XML-Kenntnisse von Vorteil
• hervorragende muttersprachliche Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse