Technischer Redakteur Verpackung & Kennzeichnung (m/w/d)
Technischer Redakteur Verpackung & Kennzeichnung (m/w/d)
Technischer Redakteur Verpackung & Kennzeichnung (m/w/d)
Technischer Redakteur Verpackung & Kennzeichnung (m/w/d)
ROCKEN
Automobil- und Fahrzeugbau
Esslingen am Neckar
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- 52.500 € – 67.000 € (von XING geschätzt)
- Vor Ort
Technischer Redakteur Verpackung & Kennzeichnung (m/w/d)
Über diesen Job
Rolle:
Unser Partner, ein international führender Spezialist für Verpackungs- und Produktkennzeichnung, begleitet seine Kunden entlang der gesamten Wertschöpfungskette – von Haftverbunden über Etiketten und Etikettierlösungen bis hin zu Etikettiermaschinen. Mit innovativen Produkten und durchgängiger Expertise bietet das Unternehmen spannende Perspektiven für technische Redakteure.
Verantwortung:
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (Betriebs- und Montageanleitungen) in Deutsch und Englisch
Aufbau und Pflege von Vorlagen und Textbausteinen für unterschiedliche Dokumentarten
Begleitung der Umsetzung der EU-Maschinenverordnung und der elektronischen Bereitstellung der Dokumentation
Koordination von Übersetzungen und Pflege der Firmenterminologie
Unterstützung anderer Abteilungen bei Text- und Terminologiekonsistenz
Qualifikationen:
Ausbildung oder Studium in Technischer Redaktion oder vergleichbar
Mehrjährige Erfahrung in der Technischen Dokumentation
Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Sicherer Umgang mit MS Office, Adobe, idealerweise FrameMaker und HTML
Teamfähig, strukturiert und eigenverantwortlich
ROCKEN Jobs:
https://rocken.jobs
Profil erstellen:https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/