Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Bertrandt AG
Automobile und Zweiräder
Friedrichshafen
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- 46.000 € – 58.000 € (von XING geschätzt)
- Vor Ort
- Zu den Ersten gehören
Technischer Redakteur (m/w/d)
Über diesen Job
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die
Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ort: Friedrichshafen
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ort: Friedrichshafen
Was Sie erwartet:
-
Erstellung und Pflege von Bediener- und Systemdokumentationen für komplexe Kommunikationssysteme
-
Aufbereitung technischer Inhalte aus dem Engineering gemäß kundenspezifischer Dokumentationsanforderungen
-
Redaktionelle Verantwortung für Systembeschreibungen, Funktionsdarstellungen, Bedienungsanleitungen und Instandhaltungskonzepte
-
Mitarbeit an Zeichnungssatzdokumentationen und erweiterten Prüfprozeduren
-
Steuerung von Prüfläufen sowie Koordination externer Dienstleister und Kunden zur Umsetzung elektronischer Dokumentationsformate (z. B. ETD nach S1000D V2.3)
Was Sie mitbringen:
-
Abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation im Bereich technische Redaktion / Integrated Logistic Support (ILS)
-
Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Bereich Bediener- oder Zeichnungssatzdokumentation
-
Kenntnisse in S1000D (idealerweise V2.3) und ILS-Standards
-
Erfahrung im Umgang mit Kunden aus dem sicherheitskritischen oder militärischen Umfeld von Vorteil
-
Ausgeprägte Kommunikationsstärke, Organisationsgeschick und Qualitätsbewusstsein
-
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Was wir können:
- Verantwortungsvolle Aufgaben
- Flexible Arbeitszeiten
- Eigenverantwortliches Arbeiten
- Trainingsangebote
- Sportliche Aktivitäten
- Internes Gesundheitsmanagement
- Intensive Einarbeitung
- Attraktive Vergütung
- Flache Hierarchien
- Teamorientierte Arbeitsweise
Kontakt:
Theresa Schüler
Tel.: +49 7034 656-15026
www.bertrandt.com/karriere
