Rolle:

Bei unserem Partnerunternehmen übernimmst du die Erstellung und Gestaltung technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen, sodass komplexe Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen klar und verständlich aufbereitet sind. Du verantwortest die Aktualisierung und Pflege bestehender Unterlagen und stellst sicher, dass alle Dokumentationen normgerecht, vollständig und auf dem aktuellen technischen Stand sind.

Benefits:

• Markt- und leistungsgerechte Vergütung

• Unbefristetes Arbeitsverhältnis

• Flexible Arbeitszeiten

• 30 Urlaubstage

• Weiterbildungsmöglichkeiten

• Betriebliche Altersvorsorge

• Wertschätzende und offene Feedbackkultur

Verantwortung:

• Du erstellst und gestaltest technische Dokumentationen für unsere Maschinen und Anlagen unter Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien.

• Du pflegst und aktualisierst bestehende technische Unterlagen kontinuierlich und stellst deren Vollständigkeit und Nachvollziehbarkeit sicher.

• Du recherchierst technische Inhalte, sammelst Daten aus verschiedenen Fachabteilungen und bereitest sie strukturiert für die Dokumentation auf.

• Du organisierst die Verwaltung, Versionierung und Archivierung der technischen Dokumente und sorgst für eine klare, systematische Ablage.

• Du koordinierst die Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros und weiteren externen Dienstleistern und stimmst Inhalte und Termine professionell ab.

Qualifikationen:

• Erfolgreich abgeschlossene technische oder kommunikationsorientierte Ausbildung (z. B. im Bereich Technische Redaktion)

• Ausgeprägtes technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar, verständlich und anschaulich darzustellen

• Sicherer Umgang mit MS‑Office und Adobe‑Programmen

• Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse

• Markt- und leistungsgerechte Löhne: Attraktive, leistungsgerechte Vergütung
• Überdurchschnittliche Ferien- und Freitage: 30 Tage Urlaub
• Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten: Möglichkeit zur Weiterbildung und Entwicklungschancen
• Beteiligung oder Übernahme Parkplatz: Kostenlose Parkplätze auf gesichertem Firmengelände
• Flexible Arbeitszeitgestaltung: Flexible Arbeitszeiten

https://rocken.jobs

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/