Du bist interessiert an der Stelle als Werkstudent:in im B2B Content Management/ SEO bei Boardwise?
Auf der Jobplattform Instaffo kannst du dich für diesen und weitere Jobs ohne großen Aufwand bewerben. Erstelle dein Profil in unter 3 Minuten und starte den Bewerbungsprozess mit nur wenigen Klicks.
Bitte beachte, dass die Stelle nur für Bewerber aus Deutschland und anderen EU-Staaten verfügbar ist.
Die Sprachanforderungen für diese Stelle sind: Deutsch - Muttersprachliches Niveau
Die geschätzte Gehaltsspanne von XING entspricht nicht unbedingt der Gehaltsspanne dieses Jobangebotes.

Du hast ein gutes Auge für Details, ein Gespür für Sprache und Lust, internationale Inhalte auszurollen? In dieser Rolle bringst du bestehende Blogtexte in neue Märkte: Übersetzungen mit KI-Tools durchführen, Keywords optimieren, interne Verlinkungen einbauen, CTAs platzieren und Inhalte in Webflow einpflegen – und das im großen Stil für unseren Boardwise Blog. Mit KI-Tools, SEO-Verständnis und Struktur stellst du sicher, dass unsere Inhalte in verschiedenen Sprachen gut auffindbar sind.

Was für diese Rolle wichtig ist:

• Du arbeitest sorgfältig und strukturiert.
• Du bist sicher im Umgang mit KI-Tools und weißt, wann man der Maschine trauen kann (und wann nicht).
• Du hast ein Gespür für SEO, interne Verlinkungen und ansprechende CTAs.
• Du kannst dich schnell in neue CMS-Tools einfinden (Webflow-Kenntnisse sind ein Plus).
• Du hast Freude daran, repetitive Prozesse effizient zu gestalten und dabei hohe Qualität zu halten.

Tätigkeiten

• Du arbeitest sorgfältig und strukturiert. 
• Du bist sicher im Umgang mit KI-Tools und weißt, wann man der Maschine trauen kann (und wann nicht). 
• Du hast ein Gespür für SEO, interne Verlinkungen und ansprechende CTAs. 
• Du kannst dich schnell in neue CMS-Tools einfinden (Webflow-Kenntnisse sind ein Plus). 
• Du hast Freude daran, repetitive Prozesse effizient zu gestalten und dabei hohe Qualität zu halten. 

Tasks: 

• Content in andere Sprachen übertragen und Übersetzungen mit KI-Tools gegenprüfen 
• Keyword-Checks und SEO-Optimierung für verschiedene Märkte mithilfe KI-Tools 
• Einfügen von internen Querverlinkungen, relevanten CTAs und Meta-Daten 
• Inhalte in Webflow einpflegen und formatieren 
• Blog-Rollout in großem Umfang umsetzen (140+ Artikel) 
• Qualitätssicherung: Rechtschreibung, Layout, Bildunterschriften, interne Links 
• Sofern Blog-Rollout abgeschlossen auch Option ins Content Marketing zu wechseln und Inhalte selbstständig zu erstellen für Linkedin & Blog 

Anforderungen

• Studium oder Ausbildung im Bereich Marketing, Kommunikation, Medien oder vergleichbar 
• Erfahrung im Arbeiten mit CMS (Webflow von Vorteil) 
• Sehr gutes Sprachgefühl in Deutsch + gutes Englisch (weitere Sprachen sind ein Plus) 
• Erste Erfahrung mit SEO-Grundlagen, Keyword-Recherche und Blog-Optimierung 
• Sicherer Umgang mit KI-Tools wie ChatGPT oder DeepL oder Automatisierungstools 
• Detailorientiert, organisiert und eigenständig arbeitend 

Team

• Großes internationales Content-Projekt von Anfang bis Ende begleiten 
• Hohe Eigenverantwortung, Raum Prozesse zu automatisieren 
• Remote & flexibel arbeiten 
• Direkter Einfluss auf die Reichweite und Conversion unseres Contents 

Bewerbungsprozess

Bitte reiche deinen Lebenslauf ein (optional mit Portfolio). Danach folgen ein erstes Gespräch, eine Probeaufgabe, ein weiteres Fachgespräch und zum Schluss noch ein letztes Gespräch.

Über das Unternehmen

Unser Unternehmen wurde 2019 von einem Team bei Axel Springer gegründet, um das Vorstandsbüro zu digitalisieren, später entwickelte sich hieraus eine eigene Firma, die nun von einem erfahrenen Gründerteam mit extensiver Start-up Erfahrung geführt wird. Mit unserer Enterprise Software erreichen wir derzeit bereits viele namhafte Unternehmen, sogar über 10% der DAX-Unternehmen setzen bereits auf unsere Lösung. Unser Unternehmen ist schnell-wachsend und bietet ständig neue Herausforderungen und damit auch die Möglichkeit, schnell viel Erfahrung in bestimmten Bereichen zu sammeln.

Our company was founded in 2019 by a team at Axel Springer to digitize the board office, which later developed into a separate company that is now managed by an experienced founding team with extensive start-up experience. We are already reaching many well-known companies with our enterprise software, with over 10% of DAX companies already relying on our solution. Our company is fast-growing and constantly offers new challenges and thus the opportunity to quickly gain a lot of experience in certain areas.