Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation
Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation
Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation
Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation
ABB
Elektrotechnik
Heidelberg
- Art der Anstellung: Studierende
- Vor Ort
Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation
Über diesen Job
Bei ABB unterstützen wir Industrien dabei, effizienter und nachhaltiger zu werden. Fortschritt ist bei uns keine Option, sondern selbstverständlich – für Sie, Ihr Team und die Welt. Als globaler Marktführer bieten wir Ihnen alles, was Sie brauchen, um diesen Wandel voranzutreiben. Der Weg dorthin ist nicht immer einfach – denn echtes Wachstum erfordert Mut. Aber bei ABB gehen Sie ihn nicht allein. Run what runs the world.
Diese Position berichtet an:
R&D Team LeadIhre Rolle und Verantwortlichkeiten
Das Arbeitszeitmodell für diese Position ist: #LI-Hybrid
Sie sind hauptsächlich verantwortlich für:
- Nach Einarbeitung selbstständige Bearbeitung von Teilprojekten und deren Umsetzung im Redaktionssystem
- Optimierung der Ausgangssprache für die (maschinelle) Übersetzung
- Anpassung von Dokumenten an neue Vorlagen
- Terminologie-Bereinigungen
- Inhaltliche Überarbeitung bestehender Texte
- Einarbeitung von Korrekturen und Verbesserungen
Qualifikationen für die Rolle
- Studiengang "Kommunikation und Medienmanagement", "Technische Redaktion" oder vergleichbares
- Technisches Grundstudium/-wissen erwünscht, z.B. Elektrotechnik
- Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
- Grundlagenkenntnisse über XML-basierte Redaktionssysteme
- Im besten Fall bereits praktische Erfahrungen mit Redaktionssystemen
- Kenntnisse im Bereich Standardisierungstechniken, Datenmanagement sowie der sprachlichen und visuellen Aufbereitung von Daten
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, Anschreiben, Notenspiegel) über unser Online-Karrieretool. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung und diesen Gleichgestellte bevorzugt.
ABB AG
+49 (0) 621 381 3500
Seien Sie Teil von etwas Größerem. Hier wird Fortschritt vorangetrieben, Teams ergreifen die Initiative und gemeinsam bewegen wir die Welt vorwärts. Run what runs the world.
#ABBCareers
#RunwithABB
Wir schätzen Menschen mit unterschiedlichem persönlichem Hintergrund. Könnte das hier Teil Ihrer Geschichte werden? Bewerben Sie sich noch heute oder besuchen Sie www.abb.com, um mehr über uns zu erfahren und sich über die Wirkung, die unsere Industrielösungen auf der ganzen Welt haben, zu informieren.
Bewertung von Mitarbeitenden
Gesamtbewertung
Basierend auf 855 BewertungenVorteile für Mitarbeitende
Unternehmenskultur
Unternehmenskultur
855 Mitarbeitende haben abgestimmt: Sie bewerten die Unternehmenskultur bei ABB als modern. Dies stimmt ungefähr mit dem Branchen-Durchschnitt überein.