Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Thales Deutschland
Sonstige Branchen
Kiel
- Art der Beschäftigung: Vollzeit
- 49.500 € – 65.000 € (von XING geschätzt)
- Vor Ort
- Zu den Ersten gehören
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Über diesen Job
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Location Kiel, 24106 Posted Date 2026-01-22 Job Id R0294390 Full time Category Customer Service Kiel
Standort: Kiel, Germany
We say HI*
Technischer Redakteur (m/w/d) S1000D
Am Standort Kiel
(Ref. Nr. R0294390)
Thales ist ein weltweit führender Anbieter von Spitzentechnologien für die Bereiche Verteidigung, Luft- und Raumfahrt sowie Cyber Security und Digital Identity .
In Kiel und Wilhelmshaven erwarten Sie moderne und maßgeschneiderte Marinesysteme für Über- und Unterwasserschiffe – von der Kommunikation und Navigation über die Aufklärung bis hin zu Führung und Wirkung. Hier sind Sie richtig, wenn Sie gemeinsam mit uns Geräte und Subsysteme zu einer sicheren Kommunikationslösung integrieren wollen oder an der Entwicklung v on Führungs- und Waffeneinsatzsystemen – das ist das Gehirn eines Kriegsschiffes – arbeiten wollen. Werden Sie Teil des Thales-Expertenteams für maritime Lösungen. Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Mission
Erstellung, Pflege und Strukturierung technischer Dokumentation nach S1000D (Datenmodule, Publikationen, IETP/IETD)
Erstellung von Betriebs-, Wartungs-, Instandsetzungs- und Fehlerdiagnoseanweisungen sowie Illustrierten Teilekatalogen (IPD)
Abstimmung mit Entwicklung, Systemengineering, Service und ILS/IPS zur Klärung technischer Inhalte
Recherche und Auswertung technischer Unterlagen (Zeichnungen, Stücklisten, Schaltpläne, Spezifikationen) sowie Verifikation und Prüfung der technische Dokumentation direkt am Produkt
Qualitätssicherung der Dokumentation (inhaltlich, formal, sprachlich) inkl. Reviews und Freigaben
Mitarbeit an der internen Wissensdatenbank
Darauf freuen wir uns
Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine Technikerausbildung aus den Bereichen Informatik, Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften oder vergleichbare technische Qualifikation
Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im Umfeld S1000D mit Fokus auf militärische / sicherheitskritische Systeme
Kenntnisse der S1000D-Spezifikation (DM-Typen, Struktur, Publikationskonzept, CSDB) und weiterer relevanter Normen
Erfahrung im Umgang mit XML/SGML, CMS wie EAGLE oder HiCO, Grafik-/Illustrationstools wie IsoDraw, Illustrator oder CAD-Viewer
Sehr gutes technisches Verständnis komplexer Systeme sowie selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise, kombiniert mit Team- und Kommunikationsfähigkeit
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie präziser, verständlicher Schreibstil (kontrollierte Sprache von Vorteil)
Thales investiert jährlich mehr als 4 Milliarden Euro in Forschung und Entwicklung in Schlüsseltechnologien wie künstliche Intelligenz, Cybersicherheit, Quanten- und Cloud-Technologien.
Im Jahr 2024 erwirtschaftete die Gruppe einen Umsatz von 20,6 Milliarden Euro.
Für mehr als 83 .0 00 Mitarbeitende in 68 Ländern eröffnen wir zukunftsweisende Perspektiven, verwirklichen individuelle Karrierewege und ermöglichen kreative Freiräume. Dies gelingt durch Mut, Vielfalt und de n festen Willen, die anspruchsvollen Herausforderungen unserer Zeit sicherer und inklusiver zu gestalten. Mit unserer nachhaltigen, werteorientierten Personalführung treten wir aktiv für Diversität ein .
Wenn die Zeichen der Zeit auf Veränderung stehen, sind unsere internationalen Teams da, um der Komplexität von heute mit den branchenführenden Technologien von morgen zu begegnen. Sind Sie dabei? Ihre Ansprechpartnerin Melanie Brunnenkan freut sich schon auf Ihre Online-Bewerbung über unser Karriereportal.
Melanie Brunnenkan #LI-MB1
+49 731 40729 746
*Human Intelligence
- Service Delivery Manager (m/w/d)
Location Ditzingen, 71254 Posted Date 2025-11-11 Job Id R0304521 Full time Category Customer Service Stuttgart
Standort: Stuttgart, GermanyWe Say HI*Service Delivery Manager (w/m/d) (R0304521)Thales ist ein weltweit führender Anbieter von Spitzentechnologien für die Bereiche Verteidigung, Luft- und Raumfahrt s
- Sevicetechniker (m/w/d) Außendienst
Location Ditzingen, 71254 Posted Date 2026-01-20 Job Id R0310997 Full time Category Customer Service Stuttgart
Sind Sie ein erfahrener Servicetechniker im Außendienst? Wir suchen jemanden, der Reparatur- und Wartungsarbeiten im Bereich Radar, Funk und Navigation durchführt. Bringen Sie Ihre Expertise in einem dynamischen Team ein und gestalten Sie die Zukunft der Technologie mit uns!
- Umschüler (m/w/d) Customer Service
Location Wilhelmshaven, 26382 Posted Date 2026-01-22 Job Id R0314396 Full time Category Customer Service Wilhelmshaven
Location: Wilhelmshaven, GermanyWe Say HI* Thales ist ein weltweit führender Anbieter von Spitzentechnologien für die Bereiche Verteidigung, Luft- und Raumfahrt sowie Cyber Security und Digital Ident
- Logistic Support Analysis (LSA) & Life Cycle Cost (LCC) Engineer (m/w/d)
Location Kiel, 24106 Posted Date 2025-12-02 Job Id R0292000 Full time Category Customer Service Kiel
Suchen Sie eine spannende Herausforderung im Bereich Logistik und Lebenszykluskosten? Bringen Sie Ihre analytischen Fähigkeiten und technischen Kenntnisse ein, um innovative Lösungen in nationalen und internationalen Projekten zu entwickeln. Bewerben Sie sich jetzt und gestalten Sie die Zukunft der maritimen Systeme mit uns!
- Praktikant (m/w/d) oder Werkstudent (m/w/d) Initiativ
Posted Date 2024-07-10 Job Id R0258578 Part time Category Customer Service Stuttgart
- Ditzingen, 71254
- Kiel, 24106
- Koblenz, 56070
- München, 81541
- Ulm, 89077
- Wedel, Schleswig-Holstein, 22880
- Wilhelmshaven, 26382
Human Intelligence – Herzlich willkommen im Team Thales! Das erwartet Dich am Standort Ditzingen, Kiel, Koblenz, München, Ulm, Wedel oder Wilhelmshaven. Für unsere 77. Mit unserer nac altigen, werteo...
Servicetechniker (m/w/d)
Location Ditzingen, 71254 Posted Date 2025-10-20 Job Id R0304552 Full time Category Customer Service Ditzingen SIX
Sind Sie erfahren in der Wartung und Reparatur von Funk- und Radarsystemen? Werden Sie Teil unseres Expertenteams bei Thales und gestalten Sie die Zukunft der militärischen Kommunikation mit!
Servicetechniker / Radartechniker (m/w/d)
Location Koblenz, 56070 Posted Date 2025-10-16 Job Id R0304702 Full time Category Customer Service Koblenz
Sind Sie erfahren in der Instandsetzung von Radarsystemen? Werden Sie Teil unseres Expertenteams in Koblenz und tragen Sie zur Verbesserung der militärischen und zivilen Ausbildung bei. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Technical Author (Mechanical / Electrical / IT)
Location Hengelo, Overijssel, 7554 RR Posted Date 2025-02-18 Job Id R0277322 Full time Category Customer Service Hengelo
You have excellent knowledge of the English language, both verbally and in writing. Knowledge / experience in the field of STE (Simplified Technical English) is a plus. Knowledge and experience in S10...
Technical writer / Technisch auteur
Location Huizen, 1271 ZA Posted Date 2025-12-19 Job Id R0312200 Full time Category Customer Service Huizen
Ben jij een expert in technische documentatie? Sluit je aan bij ons team als Technisch Auteur en speel een cruciale rol in het creëren van heldere en toekomstbestendige klantdocumentatie. We bieden een innovatieve werkomgeving met ruimte voor eigen initiatief en professionele ontwikkeling.