Mein Mandant ist ein führender Hersteller von hochwertigen Pumpensystemen für den industriellen und kommunalen Einsatz. Zur Verstärkung unseres internationalen Vertriebs suchen wir eine engagierte Persönlichkeit mit technischem oder kaufmännischem Hintergrund – idealerweise mit Erfahrung in der Pumpenbranche oder in verwandten Bereichen wie Kläranlagen, Prozesstechnik oder Maschinen-/Anlagenbau. Für die Region Köln / Bonn und alles im Umkreis

• Betreuung und Ausbau internationaler Kundenbeziehungen

• Technische Beratung und Verkauf unserer Produkte im Ausland

• Durchführung von Marktanalysen und Erschließung neuer Märkte

• Angebotserstellung, Vertragsverhandlungen und Projektbegleitung bis zum Abschluss

• Enge Zusammenarbeit mit Technik, Marketing und Produktentwicklung

• Erfolgreich abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung oder ein vergleichbares Studium

• 2–3 Jahre Erfahrung im internationalen Vertrieb technischer Produkte – idealerweise aus dem Maschinen- oder Anlagenbau, der Pumpentechnik, Klärwerks- oder Prozesstechnik

• Kommunikationsstärke und professionelles Auftreten im Umgang mit internationalen Kunden

• Eigenverantwortliche und zielorientierte Arbeitsweise sowie Verhandlungsgeschick

• Bereitschaft zu regelmäßigen internationalen Reisen

• Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachen sind von Vorteil

• Ein familiäres Unternehmen mit globaler Reichweite

• Technisch hochwertige Produkte mit hohem Marktpotenzial

• Flache Hierarchien, schnelle Entscheidungswege

• Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten

• Attraktive Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen