Als Teamleiter technische Dokumentation (m/w/d) gestalten Sie die Zukunft unserer technischen Dokumentation aktiv mit. Mit einem Blick für klare Kommunikation und einem Gespür für komplexe Technologien sorgen Sie dafür, dass unsere Inhalte weltweit verständlich, präzise und rechtssicher sind. In enger Abstimmung mit Redaktion, Entwicklung und Produktmanagement bringen Sie Ihre Expertise ein und treiben Standards sowie Prozesse voran.
Wir bieten Ihnen die Chance, sich in einem innovativen Umfeld weiterzuentwickeln – mit echten Gestaltungsmöglichkeiten und Perspektive zur fachlichen wie auch persönlichen Weiterentwicklung.

• Als zentrale Ansprechperson übernehmen Sie die fachliche Verantwortung für unser Redaktionsteam und koordinieren die Zusammenarbeit mit Entwicklung, Produktmanagement und externen Dienstleistern.
• Mit Ihrem Blick für effiziente Prozesse, gestalten, optimieren und digitalisieren Sie unsere Redaktionsabläufe aktiv und stimmen diese stets mit dem Product-Lifecycle-Management (PLM) ab.
• Sie erstellen eigenverantwortlich technische Dokumente wie Bedienungsanleitungen, Softwarebeschreibungen, Illustrationen und Kurzanleitungen.
• In Ihrem Aufgabenbereich begleiten Sie die Einführung sowie die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Tools und Standards innerhalb moderner Dokumentationen.
• Sie unterstützen bei der Qualitätssicherung, Terminplanung und internen Abstimmung – perspektivisch auch in einer Teamleitungsrolle.

• Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik) oder alternativ eine vergleichbare Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker bzw. Meister in Maschinenbau, Elektrotechnik oder einer verwandten Fachrichtung
• Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion, optimal mit komplexen technischen Produkten
• Tiefgreifendes Verständnis für Digitalisierungsprozesse, medienneutralen Inhalten, modularen Strukturen und crossmedialen Ausgabekanälen
• Erfahrung mit Redaktions- und Grafiktools wie Adobe CC, CorelDraw und SolidWorks
• Sehr gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch, idealerweise auch in weiteren Sprachen (z.B. Spanisch)

• Rahmenbedingungen: 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeitmodelle, Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
• Weiterbildung & Karriere: Eigenes Schulungszentrum, vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in der gesamten Unternehmensgruppe
• Team & Gemeinschaft: Mitarbeiterveranstaltungen, Abteilungsevents
• Gesundheit & Sport: Betriebliches Gesundheitsmanagement, Betriebssport
• Absicherung & Schutz: Berufsunfähigkeitsversicherung, betriebliche Altersvorsorge
• Exklusive Angebote: E-Bike-Leasing, Corporate Benefits, Mitarbeiterrabatte, lokale Angebote je nach Standort

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bitte geben Sie auch Ihren möglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellung an.