Rolle:

Unser Partner entwickelt zukunftsorientierte Gerätetechnik für Freizeitfahrzeuge und steht für Innovation, Qualität und Kundennähe. Am Standort Putzbrunn arbeiten engagierte Teams in einem modernen Umfeld mit flachen Hierarchien. Fachliche Weiterentwicklung und eigenverantwortliches Arbeiten werden aktiv gefördert.

Verantwortung:

• Betreuung und Pflege der firmeninternen Terminologie und Begriffsdefinitionen

• Erstellung technischer Dokumentationen einschließlich Reparaturanleitungen

• Aufbereitung technischer Inhalte durch Vektorgrafiken

• Recherche von Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben

• Sicherstellung termingerechter Dokumentenfreigaben für Übersetzungen

Qualifikationen:

• Abgeschlossene Qualifikation im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder Technik

• Berufserfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Maschinen- oder Gerätebau

• Kenntnisse von Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorschriften

• Erfahrung mit Redaktions- und Grafiksoftware (Adobe InDesign/Illustrator)

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

https://rocken.jobs

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/