info fauna est le centre national de données et d’information sur la faune de Suisse, qui occupe plus de 40 collaborateurs∙trices. - info fauna, das nationale Daten- und Informationszentrum der Schweizer Fauna, beschäftigt mehr als 40 Mitarbeitende.

[DE] Ihre Mission:

Sie leiten die Abteilung Beratung und Kommunikation (u.a. die Koordinationsstelle für Amphibien- und Reptilienschutz (karch) und die nationale Biberfachstelle) und fördern dabei Autonomie und Eigenverantwortung. Als Mitglied der Geschäftsleitung tragen Sie zur strategischen Entwicklung von info fauna bei.

Ihre Aufgaben:

• Sie entwickeln und setzen die Strategie der Abteilung um
• Sie begleiten und unterstützen die Mitarbeitenden (15 Personen) und steuern das Budget der Abteilung
• Sie schaffen ein kollaboratives und wohlwollendes Arbeitsumfeld und sorgen für Rekrutierung, Integration und Kompetenzentwicklung
• Sie leiten übergreifende Projekte und optimieren Organisationsprozesse zur Förderung der Zusammenarbeit und Synergien
• Sie vertreten info fauna bei Bund, Kantonen, InfoSpecies und anderen wichtigen Partnern. Sie entwickeln strategische Partnerschaften und antizipieren deren Bedürfnisentwicklung

Das bringen Sie mit:

Sie haben einen Masterabschluss in Biologie oder verwandten Bereichen und mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Teamführung. Ihr kollaborativer Führungsstil und Ihre Kompetenzen in Personal- und Finanzmanagement ermöglichen es Ihnen, multidisziplinäre Teams zu koordinieren und Ihre strategische Vision in konkrete Aktionen umzusetzen. Sie beherrschen die Mechanismen des Artenschutzes in der Schweiz und verstehen dessen Herausforderungen.

Sie beherrschen Französisch oder Deutsch (Niveau C2) und drücken sich fliessend in der anderen Sprache sowie in Englisch (B2) aus. Ihr Netzwerk im Bereich der Biodiversität und Ihre Erfahrung in Kommunikation und Fundraising sind wertvolle Vorteile.

Als attraktiver Arbeitgeber bieten wir Ihnen eine sinnstiftende und zentrale Mission für den Schutz der Schweizer Wildtiere, flexible Arbeitsmodelle einschliesslich Homeoffice sowie die Möglichkeit zur beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen als PDF-Datei bis zum 24. Oktober 2025 an emploi@infofauna.ch

Stellenantritt : per sofort oder nach Vereinbarung

Weitere Auskünfte : Glenn Litsios, Direktor von info fauna, steht Ihnen zur Verfügung glenn.litsios@infofauna.ch.

———————–

Votre mission :

Vous pilotez le département Conseil et communication (incluant notamment le karch et le service conseil castor national) en favorisant l’autonomie et la responsabilisation. En tant que membre de la direction, vous contribuez au développement stratégique d’info fauna.

Vos responsabilités :

• Vous développez et mettez en œuvre la stratégie du département
• Vous encadrez et soutenez le personnel (15 personnes) et pilotez le budget du département
• Vous créez un environnement de travail collaboratif et bienveillant et assurez le recrutement, l’intégration et le développement des compétences
• Vous pilotez des projets transversaux et optimisez les processus organisationnels de la fondation pour favoriser la collaboration et les synergies entre équipes
• Vous représentez info fauna auprès de la Confédération, des cantons, d’InfoSpecies et autres partenaires clés.
• Vous développez des partenariats stratégiques et anticipez les évolutions de leurs besoins

Voilà comment vous nous enthousiasmez :

Vous disposez d’un Master en biologie ou domaine apparenté et d’au moins cinq ans d’expérience en gestion d’équipe. Votre leadership collaboratif et vos compétences en gestion RH et financière vous permettent d’orchestrer des équipes pluridisciplinaires et de traduire votre vision stratégique en actions concrètes. Vous maîtrisez les mécanismes de la conservation des espèces en Suisse et en comprenez les enjeux.

Vous maîtrisez le français ou l’allemand (niveau C2) et vous exprimez aisément dans l’autre langue ainsi qu’en anglais (B2). Votre réseau dans le domaine de la biodiversité et votre expérience de la communication et de la recherche de fonds constituent des atouts précieux.

En tant qu’employeur, nous vous offrons une mission porteuse de sens et centrale pour la conservation de la faune de Suisse, des conditions de travail flexibles y compris le télétravail et un environnement stimulant propice à votre développement professionnel et personnel.

Nous avons éveillé votre intérêt ? Dans ce cas, nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature complet sous forme de fichier PDF avant le 24 octobre 2025 à emploi@infofauna.ch.

Entrée en fonction : dès que possible.

Renseignement complémentaire : Glenn Litsios, directeur, se tient à votre disposition glenn.litsios@infofauna.ch