Als Technische:r Redakteur:in sorgst du dafür, komplexe technische Informationen einfach und verständlich für die Zielgruppen darzustellen. Du hast ein Gespür für Technik, formulierst präzise und behältst den Überblick? Dann bist du die ideale Ergänzung für unser Technical Communication Team!

Aufgaben

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Hardware (Batterien, Charger) und Software (z. B. BMS, Diagnose-Tools)
• Zusammenarbeit mit Entwicklung, Service und globalen Projektteams
• Umsetzung der Vorgaben aus unserem internen Redaktionsleitfaden, welcher Normen und Richtlinien aktuell hält
• Mitwirkung an der Weiterentwicklung unserer Dokumentationsprozesse und Tools
• Unterstützung bei der gestalterischen Aufbereitung technischer Illustrationen

Qualifikation

• Abgeschlossene Ausbildung (HTL/FH/Uni) mit Schwerpunkt Technik, Kommunikation, Design, o. Ä.​
• Erste Berufserfahrung im technischen Umfeld
• Sicherer Umgang mit gängigen Redaktions- und Visualisierungstools sowie mit MS Office
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse​
• Du hast eine teamorientierte Arbeitsweise und Freude an globaler Zusammenarbeit
• Lösungsorientierung, technisches Verständnis und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten zeichnen dich besonders aus

Benefits

• Umfangreiches Onboarding mit persönlichem Buddy und Meet&Greet mit der Geschäftsführung
• Flexible Arbeitszeiten sowie Home-Office Tage nach Vereinbarung
• Moderne und dynamische Arbeitsumgebung, interkulturelle Teams und Du-Kultur
• Möglichkeit zur Weiterbildung und Freiraum für eigene Ideen
• Kaffeebars, Kantine inkl. vergünstigtem Mittagessen sowie sonnige (Dach-)Terrassen
• Staufreie Anreise und Parkplatz mit über 50 kostenlosen Lademöglichkeiten für eAutos
• Jubiläumsgeschenk bei mehrjähriger Firmenzugehörigkeit, Firmenevents sowie Mitarbeiter:innenrabatte
• Gesundheit@KREISEL: Betriebsmedizin, Fitness Area, Sportbecken, Massageangebot, Jobrad, Teilnahme an Sportevents uvm.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Das Mindestgehalt für diese Position beträgt jährlich € 35.000,00 brutto. Dein tatsächliches Gehalt besprechen wir individuell und stimmen es auf deine Fähigkeiten, Erfahrungen und Qualifikationen ab.