Rolle:

Unser Partner ist ein international tätiges Softwareunternehmen mit Fokus auf IT-Management- und Digital-Workspace-Lösungen. Die Produkte unterstützen Unternehmen dabei, komplexe IT-Umgebungen transparent, sicher und effizient zu steuern. Der Anbieter arbeitet eng mit namhaften Kunden aus unterschiedlichen Branchen zusammen und entwickelt seine Lösungen kontinuierlich in agilen Teams weiter. Qualität, Nutzerorientierung und technologische Weiterentwicklung stehen im Mittelpunkt.

Verantwortung:

• Erstellung und Pflege englischsprachiger technischer Dokumentationen für Softwareprodukte

• Aufbereitung technischer Inhalte in Text und Grafik für unterschiedliche Zielgruppen

• Abstimmung und Informationsrecherche mit Entwicklung, Produktmanagement und Consulting

• Dokumentation neuer Produktfunktionen und Weiterentwicklungen im agilen Umfeld

• Kontinuierliche Optimierung von Benutzerhandbüchern, Installationsanleitungen und Produktbeschreibungen

Qualifikationen:

• Berufserfahrung im Software- oder Technologiebereich

• Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen sowie Vorlage eines Writing-Portfolios

• Sicherer Umgang mit Redaktions- und Content-Management-Systemen, idealerweise Help & Manual

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Strukturierte, selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise

https://rocken.jobs

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/