Passt der Job zu Dir?

Mit einem XING Profil siehst Du gleich, welche Deiner Fähigkeiten und Wünsche konkret zum Job passen. Damit Du Dich nicht nur im Home-Office wie zuhause fühlst.

Jetzt anmelden und herausfinden

Über diesen Job

Rolle:

Ein innovationsgetriebenes Unternehmen der Medizintechnik mit internationaler Ausrichtung sucht einen Technical Writer (m/w/d), der anspruchsvolle Inhalte für Hightech-Produkte aufbereitet. Im Fokus steht die Erstellung verständlicher, normgerechter Dokumentation, die weltweit im klinischen Umfeld eingesetzt wird.

Verantwortung:

Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen im Redaktionssystem
Abstimmung mit internen Fachbereichen zur inhaltlichen Freigabe
Organisation von Übersetzungen und Pflege redaktioneller Prozesse
Erstellung von Illustrationen und Publikationsdateien für Print und digitale Medien
Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Dokumentations- und Workflow-Strukturen

Qualifikationen:

Studium im Bereich Technische Redaktion oder natur-/geisteswissenschaftlicher Hintergrund mit redaktioneller Weiterbildung
Mehrjährige Berufserfahrung in der Dokumentation komplexer technischer Produkte
Kenntnisse in Redaktionssystemen (Schema ST4) und Grafiktools (Adobe Illustrator, Photoshop)
Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise und Kommunikationsstärke
Gute Englischkenntnisse

ROCKEN Jobs:

https://rocken.jobs

Profil erstellen:

https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/

Gehalts-Prognose

Unternehmens-Details

ROCKEN

Personaldienstleistungen und -beratung

51-200 Mitarbeitende

München, Deutschland

Technischer Redakteur (m/w/d)