Agnieszka Adamczyk
Suchst Du eine andere Agnieszka Adamczyk?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Agnieszka Adamczyk
- Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2014
Game Localisation Specialist
BDIP Game Localisation
- Bis heute 11 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2013
Freelance Translator
Firma
- Bis heute 11 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2013
Freelance Translator
Sopoltrad Translation & DTP, Cracow, Poland
Translation: Business, Tourism, Advertising, Cosmetics
- 2 Monate, Juli 2013 - Aug. 2013
Translator
MindMine Foundation for Solutions
Translation of texts related to mediation and arbitration from Polish into English and from English into Polish
- 2 Monate, Sep. 2012 - Okt. 2012
Translator
Sopot City Hall, Sopot, Poland
Translation of the city website into English and French
- 2 Monate, Mai 2012 - Juni 2012
Trainee Translator
Behlert & Behlert Translation and Conference Services, Cracow, Poland
Translation into Polish, English and French
- 3 Monate, Jan. 2011 - März 2011
Ludwig von Mises Institute, Warsaw, Poland
Ludwig von Mises Institute, Warsaw, Poland
Translation of economic texts and articles into Polish. Proofreading of Polish and English texts translated by co-workers.
Ausbildung von Agnieszka Adamczyk
- 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2011 - Okt. 2013
UNESCO Chair for Translation Studies and Intercultural Communication
Jagiellonian University of Cracow, Cracow, Poland
Profile: English and French Translation; Courses included: Business Translation, Legal Translation, EU Texts Translation, Video Games Localization, Literary Translation
- 5 Monate, Sep. 2010 - Jan. 2011
English Studies
Université Paul Verlaine, Metz, France
Translation: English-French, French-English
- 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2008 - Juni 2011
Translation Studies
University of Gdańsk, Gdańsk, Poland
Profile : English Translation; Courses included: Business Translation, Audiovisual Translation, Video Games Localization, IT Translation, Legal Translation
Sprachen
Polnisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Deutsch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.