Navigation überspringen

Anke Büchel

Angestellt, Senior Sales Manager, tsd Technik-Sprachendienst GmbH
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Lokalisierung
Lektorat
Leadership
Unternehmertum
Organisationsentwicklung
Übersetzungstechnologie
Key Account Management
SAP-Übersetzungen
Multimedia-Services
multilinguales Projektmanagement
Globalisierungsberatung
Personalführung
Change Management
Analytisches Denken
Interkulturelle Kommunikation
Prozessoptimierung
Prozessautomatisierung
Organisationstalent

Werdegang

Berufserfahrung von Anke Büchel

  • Bis heute 1 Jahr und 3 Monate, seit Apr. 2024

    Senior Sales Manager

    tsd Technik-Sprachendienst GmbH

    Wachstumsstrategie // Business Development // Umsatzverantwortung

  • 2 Jahre und 2 Monate, Feb. 2022 - März 2024

    Global Key Account Manager

    lengoo GmbH

    Kundenerfolg // Geschäftsentwicklung // Account Management

  • 10 Monate, Apr. 2021 - Jan. 2022

    Account Director EMEA

    Straker Translations

    Wachstumsstrategie EMEA // Fachliche Leitung Customer Success-Team EMEA // Key Account Management // Kundenberatung & -lösungen // Umsatzverantwortung

  • 3 Jahre und 7 Monate, Juli 2018 - Jan. 2022

    Geschäftsführerin Straker Germany GmbH

    Straker Translations

    Verantwortung für deutsche Niederlassungen // strategische Unternehmensausrichtung // Mitarbeiterführung // Change Management

  • 1 Jahr und 11 Monate, Mai 2019 - März 2021

    Regional Manager DACH

    Straker Translations

    Wachstumsstrategie DACH // Disziplinarische und fachliche Führung Customer Success-Team DACH // Key Account Management // Umsatzverantwortung

  • 6 Monate, Jan. 2018 - Juni 2018

    Geschäftsführende Gesellschafterin

    Eule Lokalisierung GmbH

    Strategisches Management // Mitarbeiterführung // Key Account Management

  • 19 Jahre und 11 Monate, Feb. 1998 - Dez. 2017

    Geschäftsführende Gesellschafterin

    @transcript GmbH & Co. KG

    Mitgründerin // Strategischer und personeller Unternehmensaufbau // Leadership // Projektmanagement // Key Account Management

  • 1997 - 1998

    Übersetzerin, Projektmanagerin

    Lemoine International GmbH

    Linguistische Leitung von Lokalisierungsprojekten für Großkunden // Qualitätssicherung // Ressourcenmanagement

  • 1995 - 1997

    Übersetzerin, Projektmanagerin

    Mendez Deutschland GmbH

    Linguistische Leitung von Lokalisierungsprojekten für Großkunden // Qualitätssicherung // Ressourcenmanagement

Ausbildung von Anke Büchel

  • 1993 - 1994

    Applied Languages Europe

    University of West London

  • 1992 - 1993

    Langues Étrangères Appliquées

    Universität Aix-Marseille

  • 1990 - 1996

    Europäischer Studiengang 'Angewandte Sprachen'

    Technische Hochschule Köln

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z