Dr. Annegret Niemann-Stern

ist offen für Projekte. 🔎

Bis 2023, Lerntherapeutin, Duden Institut für Lerntherapie
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Redaktion / Lektorat
Erwachsenen- und Weiterbildung
Didaktik des Schriftspracherwerbs
Training und Coaching
Deutsch für Ausländer
Hochschuldidaktik
Projektmanagement
Erfahrung
Kreativität
Verantwortungsbewusstsein
Selbstständigkeit
Leidenschaft
Motivation
Interkulturelle Kompetenz
Zuverlässigkeit
Empathie
Offenheit
Sprachgefühl
Slawistik

Werdegang

Berufserfahrung von Annegret Niemann-Stern

  • 2 Jahre und 9 Monate, Dez. 2020 - Aug. 2023

    Lerntherapeutin

    Duden Institut für Lerntherapie

    Lerntherapeutin für LRS, Englischschwäche sowie Rechenschwäche

  • 3 Jahre und 2 Monate, Feb. 2017 - März 2020

    Marketingleiterin

    Cornelsen Experimenta GmbH, Berlin

    Strategische und inhaltliche Positionierung und Ausrichtung des Marketings; Entwicklung der Kommunikationsstrategie; Verantwortung von Jahres- und Budgetplanung; Definition, Aufbau und Etablieren marketingrelevanter Prozesse; Entwicklung von geeigneten Vermarktungskonzepten und deren Umsetzung im Produktmarketing (alle Kanäle); Marktforschung; Netzwerkausbau und -pflege; Öffentlichkeitsarbeit; Disziplinarische und fachliche Führung der unterstellten Mitarbeiter

  • 4 Jahre und 1 Monat, Jan. 2013 - Jan. 2017

    Marketingmanagerin

    Cornelsen Experimenta GmbH

    Einführung und Etablierung von Marketinginstrumenten sowie deren Planung und Umsetzung; Markenanmeldung; Initiierung des E-Mail-Marketings inkl. Text, Umsetzung und Versand; Initiierung von Nutzerrunden vom Konzept bis zur Auswertung; Kundenbefragungen: Inhaltliche Vorgaben und Koordination der Umsetzung; Printwerbemittel; Relaunch der Website: Idee (Layout und Struktur), Contenterstellung und Umsetzung im CMS; Mediaplanung und -texte; Katalog: Texte, Koordination Anzeigen; Führung externer Dienstleister

  • 1 Jahr und 6 Monate, Juli 2011 - Dez. 2012

    Assistentin der Geschäftsführung

    Cornelsen Experimenta GmbH

    Unterstützung der GF bei konzeptionellen und operativen Aufgaben; Erstellung von Analysen, Entscheidungsvorlagen und Präsentationen; Planung, Steuerung und Organisation von Veranstaltungen; Verantwortung eigener Projekte und Sonderaufgaben; Beratung und Unterstützung in strategischen Fragen und bei Entwicklungsprozessen; Wahrnehmung von externen Terminen, Verhandlungen und Meetings im Auftrag der Geschäftsführung Speditionsabwicklung Ausland; Ausfuhrbescheinigungen, Intrastat und Zentrale Meldung

  • 6 Monate, Jan. 2011 - Juni 2011

    Marketingreferentin

    Cornelsen Verlag GmbH

    Grundschule: Betreuung der Verlagsmarken für die Fächer Sachunterricht, Musik, Ethik und Religion; Frühe Kindheit

  • 2007 - 2010

    Leiterin Marketingservices

    Duden Schulbuchverlag

    Fachliche und personelle Leitung des neuen Bereichs Marketingservices; Erarbeitung von Marketbearbeitungstrategien zur Umsetzung der Verlagsziele; Akquise und Koordination externer Diensteister; Erarbeitung des Gestaltungskonzepts und verantwortliche Erstellung der Verlagskataloge unter der Marke DUDEN; Veranstaltungsmanagement; Öffentlichkeitsarbeit; Verantwortung der Internetpräsenz im Rahmen von www.duden.de; Zentrale Markenführung; Optimierung von Arbeitsprozessen; Projektleitung und-management

  • 2004 - 2007

    Mitarbeiterin Marketing

    Duden Paetec Schulbuchverlag

    Werbung: Akquise und Führung externer Dienstleister; Media: Planung, Konzeption und Realisierung; Veranstaltungsmanagement: Messen, Konferenzen, Fortbildungsveranstaltungen; Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Betreuung der Internetpräsenz, Sponsoring

  • 2003 - 2004

    Dozentin und Kursleiterin

    PAETEC Wirtschaftsakademie

    Coaching im Rahmen eines Outplacement-Projekts, Konzeption und Leitung von Seminaren für den Kurs " Geprüfte/r Fachkauffrau/mann für Büromanagement (Aufstiegsqualifizierung), Seminare zu Arbeits- und Lernmethodik im Rahmen der Erstausbildung, IHK-Trainings und Lehrerfortbildung, Deutsch für Ausländer

  • 2002 - 2002

    Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie Lektorat

    Verlag edition ebersbach

    Lektorat und Korrektorat, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

  • 2001 - 2002

    Weiterbildung zur Fachzeitschriftenredakteurin

    WBS Training AG

    Journalistische Darstellungsformen, Presse- und Öffenlichkeitsarbeit, Marketing, Urheber-, Presse- und Arbeitsrecht, Herstellung, Redaktionspraxis: Teamentwicklung, Recherche, Redaktion, Grafik und Design, Bildredaktion, Projektentwicklung und Präsentation Lehrredaktion: Konzeption, Realisierung und Vertrieb einer eigenen Zeitschrift

  • 1998 - 2000

    Elternzeit

    Mutterschutz + Elternzeit

  • 1998 - 1998

    Redakteurin

    Bundesstelle für Außenhandelsinformation, Redaktion Mittel- und Osteuropa, GUS

    Redaktion Mittel- und Osteuropa: eigenständige redaktionelle Bearbeitung von Korrespondentenberichen, selbstständige Erarbeitung aktueller Beiträge zur wirtschaftlichen Lage in ausgewählten Ländern und Regionen, Auswertung deutscher und internationaler Informationsquellen und Datenbankrecherchen, verantwortliche Redaktion einer BfAI-Publikation für die Exportwirtschaft

  • 1997 - 1998

    Ausbildung zur Assistentin im Auslandsgeschäft

    Seminarzentrum Göttingen GmbH & Co. KG

    Projektmanagement, internationaler Vertrieb, Marketing, Geschäftsanbahnung und Verhandlungsführung, Internationales Wirtschaftsrecht, Wirtschaftsenglisch u. a. m.

  • 1992 - 1996

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Institut für Slawistik, Humboldt-Universität zu Berlin

    Übersetzer- und Magisterausbildung, Konzeption und Durchführung von Vorlesungen und Seminaren, Erstellung von Studienmaterialien, Betreuung von Diplomanden, Gutachten für Diplomarbeiten, Abnahme von Prüfungen, Forschung Teilnahme an Konferenzen (national und international), wissenschaftliche Veröffentlichungen (auch im Ausland), Übersetzungen (wissenschaftliche und literarische Texte)

  • 1990 - 1992

    Geschäftsführende Assistentin

    Institut für Slawistik, Humboldt-Universität zu Berlin

    Leitung der wissenschaftsorganisatorischen Arbeit des Instituts, Informationsmanagement, Realisierung von Projekten Koordination der internen und externen Kommunikation, Stellenplan- und Personalangelegenheiten, Betreuung der Gastlehrkräfte, Leitung der Sekretariate des Instituts; Lehrtätigkeit

  • 1986 - 1990

    Wissenschaftliche Assistentin

    Institut für Slawistik, Humboldt-Universität zu Berlin

Ausbildung von Annegret Niemann-Stern

  • 1983 - 1984

    Bulgaristik

    Universität Sofia 'Kliment Ohridsky'

  • 1982 - 1986

    Slavische Philologie

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Forschung, Veröffentlichungen, Teilnahme an Konferenzen (auch international), Übersetzungen

  • 1981 - 1982

    Bulgaristik

    Universität Sofia 'Kliment Ohridsky'

    Bulgarische Philologie, Vergleichende Sprachwissenschaften

  • 1978 - 1982

    Slawistik

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Bulgarisch, Russisch, Sprachwissenschaft, Übersetzen, Dolmetschen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

  • Russisch

    Gut

  • Bulgarisch fließend

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z