Navigation überspringen

Carlos Eduardo Romero

Angestellt, Proofreader English-Spanish translator, IBM Venezuela
Caracas, Venezuela

Fähigkeiten und Kenntnisse

I have a university degree in Education and a cert

Werdegang

Berufserfahrung von Carlos Eduardo Romero

  • Bis heute 19 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2005

    Proofreader English-Spanish translator

    IBM Venezuela

    Proofreader and English-Spanish translator

  • 12 Jahre und 6 Monate, Nov. 1988 - Apr. 2001

    Inventory analyst

    IBM Venezuela, S.A.

    Inventory analyst Parts coordinator

Ausbildung von Carlos Eduardo Romero

  • Bis heute 16 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2008

    English-Spanish translation

    Universidad Metropolitana. Caracas, Venezuela.

    Traductology Translation seminar Specialized translation (English-Spanish-English) Revision of specialized texts Technological resources for translators

  • 9 Monate, März 2007 - Nov. 2007

    Translation: English-Spanish

    Universidad Central de Venezuela. Caracas, Venezuela

    Translation and traductology Style and syntax Terminology and documentation Political translation Legal translation Literary translation Informatics and translation

  • 5 Jahre und 3 Monate, März 1981 - Mai 1986

    Education

    Instituto Universitario Pedagógico de Caracas

    English

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z