Christian Leidig

Dolmetscher für Theaterproduktionen, Kulturbereich
Tübingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetscher- und Übersetzungsarbeit bei Theaterpro

Werdegang

Berufserfahrung von Christian Leidig

  • 7 Monate, März 2012 - Sep. 2012

    Dolmetscher der Inszenierung "DER PROZESS" - Regie: Andrej Mogutschi

    Düsseldorfer Schauspielhaus

    Übersetzung bei der Probenarbeit und dem gesamten Produktionsvorgang. Mitarbeit bei Überarbeitung und Aktualisierung des Textbuchs in Zusammenarbeit mit den russischen Autoren.

  • 11 Monate, Juni 2009 - Apr. 2010

    Dolmetscher der Inszenierung "AM STADTRAND" - Regie: Sergej Pronin

    Landestheater Tübingen

    Übersetzung der Probenarbeit und der Prozesse rund um die Produktion Mitorganisation und Begleitung des Gastspiels in Petrozawodsk im Rahmen der Theaterpartnerschaft DRUSHBA, gefördert von der Kulturstiftung des Bundes.

  • 1 Monat, Juni 2005 - Juni 2005

    Dolmetscher bei einem Biomechanikseminar des Regisseurs Aleksej Levinsky

    Athanor Fachakademie für Darstellende Kunst Burghausen

  • Dolmetscher für Theaterproduktionen

    Kulturbereich

Sprachen

  • Deutsch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z