Constanze Tausch
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Constanze Tausch
- Bis heute 4 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2020
Assistentin der Geschäftsleitung
Swoboda Embedded Engineering GmbH
- Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2019Visteon Electronics Germany GmbH
Purchase Order Request Coordinator
Prüfen und Erfassen von Bestelldaten, Rechnungsprüfung, Konfliktlösung zwischen Lieferanten und Buchhaltung
- Bis heute 10 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2014Visteon Electronics Germany GmbH
Executive Assistant Engineering
- 12 Jahre und 2 Monate, Mai 2002 - Juni 2014
Management Assistant Engineering
Johnson Controls Automotive Electronics GmbH
Entwicklungshelferin... Meine soziale Absicherung, wenn es bei den Übersetzungen mal nicht so läuft...
- 1 Jahr und 11 Monate, Juli 2000 - Mai 2002
Vorstandssekretärin Englisch/Französisch
Borg Instruments AG
Allgemeine Assistenzaufgaben des damaligen Vorstands, deutsche und französische Korrespondenz. Beginn meiner freiberuflichen Tätigkeit als Ergänzung.
- 6 Jahre und 6 Monate, Jan. 1994 - Juni 2000
Übersetzerin und Assistentin der Geschäftsleitung
inovex web consulting GmbH
Übersetzung und selbständige Erstellung russischer Bildschirmmasken für Softwareanwendungen, Lokalisierung des ERP-Systems "Fourth Shift" für den russischen Markt (Englisch->Russisch), Übersetzung von Dokumentation Deutsch-Russisch, Dolmetschen von Schulungen Russisch-Deutsch-Russisch und Russisch-Englisch-Russisch, Betreuung ausländischer Gäste und Delegationen, Führen der fremd- und deutschsprachigen Korrespondenz der Geschäftsleitung, sonstige kaufmännische und Assistenzaufgaben. Zahlreiche Dienstreisen
- 1 Jahr und 1 Monat, Dez. 1992 - Dez. 1993
Übersetzerin und Assistentin der Geschäftsleitung
NC Software Consult GmbH
Übersetzung von Dokumentationen Deutsch-Russisch, Verhandlungsdolmetschen Russisch-Deutsch-Russisch, Übersetzung der gesamten Korrespondenz, alle anfallenden Sekretariatsarbeiten. Dolmetschen bei Geschäftsreisen nach Russland.
Ausbildung von Constanze Tausch
- 5 Jahre und 11 Monate, Okt. 1986 - Aug. 1992
Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften
Johannes-Gutenberg Universität Mainz
Ergänzungsfach "Technik"
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen
Latein konnte ich mal richtig gut Ist leider schon lange her
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.