Jumpei Kameyama
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Jumpei Kameyama
- Bis heute 13 Jahre und 3 Monate, seit Juni 2012
Freiberuflicher Übersetzer (DE/EN/JP) in Deutschland
-
Übersetzungsarbeit in letzter Zeit: (Original) Martin Hentrich: Japaner in Eilsdorf Erschienen in der Reihe EDITION HUY https://www.edition-huy.de/#neues 168 Seiten, viele farb. Abb. , zweisprachig: deutsch/japanisch. OSTFALIA-VERLAG Osterwieck, ISBN 978-3-96226-015-6 Arbeit als Dolmetscher in letzter Zeit: Eine Dokumentation von NHK (Japanischer Rundfunk)
- 11 Monate, Aug. 2017 - Juni 2018
Projektleiter (bei Übersetzungsfirma)
COM-UNIC, Communication Experts, Heidelberg (Germany)
- 5 Jahre und 3 Monate, Apr. 2007 - Juni 2012
Japanische Firma
-
- 4 Monate, Okt. 2004 - Jan. 2005
Redakteur, Korrektor
Takara Verlag
Redaktion der Publikationen wie z.B. Wertpapierberichte für Hauptversammlungen von japanischen Unternehmen beim Takara-Verlag in Osaka
- 1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2003 - Dez. 2004
Assistent
CIBA Vision GmbH
- 4 Jahre, Sep. 1999 - Aug. 2003
-
Am Forschungsinstitut der Universität für Kunst in Osaka
- 4 Jahre, Sep. 1999 - Aug. 2003
-
Universitätsbibliothek der Universität für Kunst in Osaka, Japan
Ausbildung von Jumpei Kameyama
- Bis heute 17 Jahre und 5 Monate, seit Apr. 2008
Kulturwissenschaften
Promotionsstudium an der Universität Koblenz Landau
- 8 Monate, Aug. 2007 - März 2008
Sprachschule, Heidelberger Pädagogium in Heidelberg
- 2 Jahre, Apr. 2002 - März 2004
Musikwissenschaft
Forschungskurs an der Universität für Kunst in Osaka, Japan
"Franz Peter Schubert und seine Sonatenform"
- 4 Jahre, Apr. 1998 - März 2002
Musikwissenschaft
Universität für Kunst in Osaka, Japan
"Franz Peter Schubert und seine Sonatenform"
- 4 Jahre, Apr. 1993 - März 1997
Musikwissenschaft, Klavier
Universität für Kunst in Osaka, Japan
"Franz PeterSchubert und seine Klaviersonaten"
Sprachen
Japanisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Italienisch
Gut
Englisch
Gut
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.