
Kathrin Siebert-Stanić
Suchst Du eine andere Kathrin Siebert-Stanić?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kathrin Siebert-Stanić
- Bis heute 7 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2017
Sales Support Agent Key Account Management
PAYONE GmbH
- 11 Jahre und 1 Monat, Sep. 2006 - Sep. 2017
Senior-Projektmanagerin
KERN AG, Global Language Services
Strukturelle Planung und Umsetzung von Übersetzungsprojekten; Steuerung, Sicherung und Unterstützung von Management, Kollegen und Kunden; Koordination von Übersetzungsprojekten: Angebotsakquise und - kalkulation, Projektüberwachung/Kundenbetreuung/Schnittstelle zwischen Übersetzerteam und Kunden, Qualitätsmanagement/Projektbewertung: Optimierungsmöglichkeiten/Kundenzufriedenheit; engagierte Mitarbeit im Lektorat, Marketing, Lieferantenmanagement
Thema der Diplomarbeit „Optimierung der Bedienungsanleitung hinsichtlich ihrer Verständlichkeit und Vereinfachung für Übersetzungszwecke am Beispiel der Bedienungsanleitung der Digitalkamera Optio S5z der Firma PENTAX Europe GmbH"
- 2 Monate, Juni 2006 - Juli 2006
Dolmetscherin zur Fussball-WM 2006
Hochbahn Hamburg
- 4 Monate, März 2006 - Juni 2006
Verkaufsberaterin
Opus
- 8 Monate, Juli 2005 - Feb. 2006
Verkaufsberaterin
Springfield GmbH
- 7 Jahre und 5 Monate, März 1998 - Juli 2005
Verkaufsberaterin
Werdin GmbH & Co.KG
Ausbildung von Kathrin Siebert-Stanić
- 4 Jahre und 11 Monate, Okt. 2001 - Aug. 2006
Fachkommunikation (Fachübersetzen En/Span)
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Universidad de Málaga/ Spanien;
- 11 Monate, Okt. 2000 - Aug. 2001
Internationales Management
Universität Otto-von-Guericke Magdeburg
BWL, Fremdsprachen
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 1998 - Sep. 2000
Staatlich geprüfte Touristikassistentin
TÜV Bildungswerk mbH Magdeburg
Touristik, BWL, Fremdsprachen, etc.
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
Französisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.