Laetitia Marion
Skills
Timeline
Professional experience for Laetitia Marion
- Current 18 years and 1 month, since May 2008
Freiberuflerin
MarionLex - FRANZÖSISCHES RECHT
Als Selbständige biete ich Gestaltungen von Verträgen, Rechtsberatung im französischen Recht, Mahnungen in Streitsachen und auch Übersetzungen von Verträgen und juristischen Unterlagen ins französische an.
- Current 18 years and 8 months, since Oct 2007
Juristische beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin Französisch-Deutsch
marionlex
- 2 years and 8 months, May 2005 - Dec 2007
Sachbearbeiterin / Juristischer Bereich
Immobilière 3F
Durchsetzungen von Forderungen, Vertretung der Gesellschaft bei Rechtsstreitigkeiten vor Gericht, Vertrargsgestaltung, Teilnahme an Verhandlungen, Rechtsberatung der regionalen Direktion.
- 7 months, Oct 2004 - Apr 2005
Zweisprachige Assistentin
Anwaltkanzlei Schreckenberg und Parnière
Tägliche Anwendung deer deutschen Sprache in Wort und Schrift.
- 10 months, Jul 2003 - Apr 2004
Juristin
Groupama Alsace
Durchstezung von Forderungen, Beratung und Vertretung der Versicherten, Zusammenarbeit mit externen Rechtsanwälten in Prozessakten, Übersetzung von deutschen Briefen für die Rechtsabteilung.
Rechtsabteilung und Vertragsgestaltung mit internationalen Vertragspartner.
Educational background for Laetitia Marion
- 1 year and 1 month, Jul 1997 - Jul 1998
Jura
Universität Rechtswissenschaft Mannheim
Privat Recht
- 7 years and 5 months, Oct 1993 - Feb 2001
Jura
Französische Universität Jura
Französisches Recht. Medienrecht. Gesellschaftsrecht. Öffentlisches Recht. Internationales Privatrecht. Zivilrecht. Strafrecht. Wirtschaft. Deutsches Recht (ein Jahr in Mannheim).
Languages
French
C2 (Expert / native speaker)
German
C1 (Fluent)
English
B1-B2 (Good)
Italian
A1-A2 (Basic)
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.