Matthias Kyr

Basic

Angestellt, Leader of internationalization, MARAWE GmbH & Co. KG

Abschluss: 2. Staatsexamen, Freistaat Bayern

Regensburg, Germany

Skills

Fremdsprachenkenntnisse
interkulturelle Kompetenz
Romanische Linguistik
Didaktische Ausbildung
Teamfähigkeit
Selbstständigkeit
Teamleitung
Stressresistenz
Flexibilität
Offenheit
offen für Neues
Lernbereitschaft
Kommunikationsfähigkeit
Empathiefähigkeit
Kritikfähigkeit
Loyalität
Hilfsbereitschaft
schnelle Auffassungsgabe
Problemlösungskompetenz
Selbstreflexion
Lebenslanges Lernen
Französisch
Spanisch
Englisch
Übersetzung
Deutsche Sprache
Portugiesisch
E-Commerce
Kundenbetreuung
Zuverlässigkeit

Timeline

Professional experience for Matthias Kyr

  • Current 6 years and 8 months, since May 2016

    Leader of internationalization

    MARAWE GmbH & Co. KG

    Übersetzen in Englisch, Französisch, Spanisch + Kundenkorrespondenz in Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch

  • Current 7 years, since Jan 2016

    Freier Autor

    C.C. Buchner Verlag

    Mitwirkung an einem Lehrwerk für Spanisch am Gymnasium

  • 1 year and 5 months, Mar 2019 - Jul 2020

    Lehrer

    Lernstudio Barbarossa

    Französischunterricht

  • 3 months, Feb 2016 - Apr 2016

    Praktikant

    MARAWE GmbH & Co. KG

    Übersetzen von Anleitungen und Produktbeschreibung in die Sprachen Französisch, Spanisch und Englisch. Kundenkorrespondenz in die franko- und hispanophone Welt.

  • 2 years, Sep 2013 - Aug 2015

    Studienreferendar

    Freistaat Bayern: Altdorf bei Nürnberg, Cham, Lauf an der Pegnitz

    Vorbereitungsdienst für das Lehramt an Gymnasien in Bayern.

Educational background for Matthias Kyr

  • 2 years, Sep 2013 - Aug 2015

    Lehramt Gymnasium Französisch und Spanisch

    Freistaat Bayern

    Unterrichten, Vorbereitung von Unterricht, Korrekturen

  • 5 months, Sep 2009 - Jan 2010

    Romanistik

    Université de Limoges

    Französische Literatur und Sprachbeherrschung sowie Sprachhistorik

  • 5 years and 9 months, Oct 2007 - Jun 2013

    Romanistik

    Universität Regensburg

    Linguistik, Literatur, Sprachbeherrschung, Didaktik

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • French

    Fluent

  • Portuguese

    Intermediate

  • Italian

    Intermediate

  • Turkish

    Basic

  • Arabic

    Basic

  • Katalanisch

    -

  • Katalanisch

    -

Wants

Arbeit im Bereich Auslandskorrespondenz
Lehrtätigkeit
Berufserfahrung
Herausforderung

Interests

Capoeira
Lesen
Kontakt zu (fremden) Menschen
Fremdsprachen
Reisen
Gesellschaftsspiel
Umgang mit verschiedenen Kulturen

Browse over 20 million XING members