Mireille Cabuay

is looking for freelance projects. 🔎

Inhaberin, Freiberufliche Übersetzerin ins Französische | Industrie und Tourismus Branchen, Cabuay Translations
Toulouse, Frankreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

SDL Trados Studio
Cultural consulting
Project Management
Technical translation German-French
Localization German-French
IT and Manufacturing
Corporate subtitling German-French
Post-editing German-French
Tourismus Wirtschaft
Kundenservice
Sprache
MS Office
Service Delivery Management
Kundenorientierung
Kommunikationsfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Mireille Cabuay

  • Bis heute 6 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2019

    Freiberufliche Übersetzerin ins Französische | Industrie und Tourismus Branchen

    Cabuay Translations

  • 13 Jahre, Jan. 2008 - Dez. 2020

    Qualitätsmanager und Service Delivery Manager

    CGI

Ausbildung von Mireille Cabuay

  • 11 Monate, Sep. 2003 - Juli 2004

    Tourismuswirtschaft

    Hochschule Harz, Hochschule für angewandte Wissenschaften (FH)

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2000 - Juni 2004

    Tourismusmanagement

    Université d'Angers - IMIS ESTHUA (France)

    Management von Unternehmen der Tourismuswirtschaft aktiv unterstützen und praktische Probleme in betriebswirtschaftlichen und administrativen Funktionsbereichen eigenständig lösen.

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z