Nadja Schmidt

Abschluss: Master of Arts, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Darmstadt, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Englisch-Spanisch-Deutsch
Terminologiemanagement
Interkulturelle Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Nadja Schmidt

  • 5 Monate, Jan. 2019 - Mai 2019

    Vermittlerin Intercultural Management

    ContactChile Ltda.

    Vermittlung von Praktika, Sprachkursen, Schüleraustauschprogrammen und Relocation Services in Chile an deutsch-, englisch- und spanischsprachige Kunden. Marketing und PR, Übersetzung

  • 7 Monate, Juni 2018 - Dez. 2018

    Übersetzerin

    fine Expression

    Übersetzung englisch- und spanischsprachiger Texte ins Deutsche aus den Fachbereichen Wirtschaft, Technik und Marketing; Lektorate

  • 2017 - 2017

    Praktikantin

    Bundeskriminalamt

    Übersetzungen En-De, De-En und Sp-De; Terminologiearbeit

  • 2016 - 2016

    Praktikantin

    Bundessprachenamt

    Anfertigen von Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Englische Terminologiemanagement und Datenbankpflege

Ausbildung von Nadja Schmidt

  • 2014 - 2018

    Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Recht

  • Sprache, Kultur, Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Wirtschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Arabisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z