Nicole Lischewski
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Nicole Lischewski
- Bis heute 11 Jahre und 9 Monate, seit Nov. 2013
Literaturübersetzung, Literaturübersetzerin
http://www.booktranslations.ca
Literaturübersetzungen aus dem Englischen für Droemer Knaur und deutsche Kleinverlage in den Genres Gegenwartsliteratur, historischer Krimi, Thriller, Dystopie, Frauenunterhaltung, Fantastik, Memoiren.
- 2 Jahre und 11 Monate, 2019 - Nov. 2021
Autorin
Verlagsgruppe Droemer Knaur
- 6 Jahre und 9 Monate, März 2015 - Nov. 2021
Autorin
"Ein Blockhaus in der Einsamkeit" (360°medien mettmann)
Memoiren über das Leben in der Wildnis.
- 2007 - 2017
Kolumnistin und Freelancer
für drei kanadische Tageszeitungen und vier Reisemagazine (DE & CAN)
Kolumnistin für den Whitehorse Daily Star, die Interior News und Yukon News. Artikel für das Amerika Journal, 360°Kanada, North of Ordinary und MySpotlight Kanada.
Autorin
"Highway 16" (Sieben Verlag)
Thriller. Erschienen im Juli 2015.
Ausbildung von Nicole Lischewski
- Bis heute
Außerschulisches Erziehungs- und Sozialwesen
Universität-Gesamthochschule Siegen
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.