Nikolaus Booker
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Nikolaus Booker
- Bis heute 7 Jahre, seit Aug. 2018
Technical Writer and UX Writer
Amadeus IT Group
Erstellen von Handbüchern und Online-Hilfen für Airport IT Systeme (Airport Management Systeme, Resource Management Systeme und Passenger Processing Services, Baggage Processing Services). UX Writing für Airport IT Software. Erstellen von e-learning-Videos. Übersetzungsmanagement.
- Bis heute 10 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2015
Technical Writer
Amadeus IT Group
Erstellen von Handbüchern und Online-Hilfen für Airport IT Systeme (Airport Management Systeme, Resource Management Systeme und Passenger Processing Services, Baggage Processing Services). Übersetzungsmanagement.
- 3 Jahre und 1 Monat, Dez. 2011 - Dez. 2014
Technischer Redakteur
people text - Technische Dokumentation und Online-Hilfen
Erstellen technischer Dokumentationen, Handbücher, Schulungsunterlagen, Online-Hilfen, Software & Maschinenbau, Terminologiearbeit
- 1 Jahr und 10 Monate, Feb. 2010 - Nov. 2011
Redakteur und Übersetzer für technische Dokumentation
netfabb GmbH
Erstellen der Online-Software-Hilfe, Verfassen von deutschen und englischen Softwarehandbüchern, Entwicklung der Softwareterminologie
- 1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2008 - Sep. 2009
Übersetzer
Kromberg & Schubert
Übersetzen von technischen Datenbanken und Dokumentationen, englisch - deutsch, deutsch - englisch
- 5 Monate, Sep. 2007 - Jan. 2008
Mitarbeiter Sales & Produktmanagement
myguideIreland
Ausbildung von Nikolaus Booker
- 6 Monate, Jan. 2008 - Juni 2008
University of Wales, Bangor
- 5 Jahre und 11 Monate, Sep. 2003 - Juli 2009
Englische Kultur- und Sprachwissenschaften, Soziologie
Universität Passau
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.