Olga Danilova

Bis 2008, Übersetzerin/Dolmetscherin, Klasse 1, MAYAK Nuklearproduktionsvereinigung
Eschweiler, Deutschland

Werdegang

Berufserfahrung von Olga Danilova

  • 2 Jahre und 1 Monat, Juni 2006 - Juni 2008

    Übersetzerin/Dolmetscherin, Klasse 1

    MAYAK Nuklearproduktionsvereinigung

    Übersetzung der Kontrakten zwischen Ministerium für Gesundheitswesen und Ministerium für Nuklearenergie der Russischen Föderation und Europäische Kommission (Belgien), GSF (Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, München), Nuklearmedizinische Fakultät, Universität von Würzburg; Gamma-Services GmbH; WHO (Weltgesundheitsorganisation); ERS (Europäische Respiratorische Gesellschaft); NRPB (UK), REVISS Services (UK) Ltd; US DOE (Ministerium für Energie der USA), US NRC, US NCI.

  • 10 Monate, Sep. 2005 - Juni 2006

    Senior Angestellterin / Übersetzerin

    CITIBANK

    Hochqualifizierte Übersetzung im Bereich: Jurisprudenz; Import- und Exportverträge; Kaufverträge.

  • 5 Jahre und 4 Monate, Juni 2000 - Sep. 2005

    Hauptübersetzerin/amtierende Leiterin der Gruppe für Internationale Kooperation

    Süd-Ural Biophysikalisches Institut

    Extensive Erfahrung in Übersetzung für internationalen Konferenzen und Auslandsdienstreisen (Deutschland: München 2000, 2001, 2004, 2007; Ulm 2003; Würzburg 2004; George Marshall Center in Garmisch-Parkenkirchen 2005; Belgien: EC Seminar 2003, Liege 2002; Schweden: Stockholm 2001; Italien: Rom 2008 USA: New York 2001, 2004, Florida 2002).

Ausbildung von Olga Danilova

  • 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1994 - Juni 1999

    Fremdsprachenfakultät: Englisch und Deutsch

    Woronezher Staatliche Pädagogische Universität

    Diplomarbeit: Amerikanisches Englisch in Literatur der XIX-XX

  • Staatliche Fremdsprachene Universität

Sprachen

  • Deutsch

    Gut

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch Muttersprache

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z