Petra Köhsl

Selbstständig, Petko Translations, Sprachservices
Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

MSc (Development Management)
Ad Dip Ed (Applied Linguistics)hohes soziales Enga
Geduld
gute Sprachkenntnisse; Flexibilität
social responsibility
Englisch-Deutsch Übersetzungen

Werdegang

Berufserfahrung von Petra Köhsl

  • Bis heute 15 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2009

    Übersetzerin, Liason officer

    Botschaft von Sri Lanka

    unter anderem diplomatischer Konsulardienst (Visa- und Passangelegenheiten, Übersetzung der Korrespondenz Englisch-Deutsch, Reporting

  • Bis heute 24 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2001

    Petko Translations

    Sprachservices

    Hochqualitative Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch Übersetzungen für berufliche und private Zwecke, die Ihren zeitlichen und persönlichen Vorgaben entsprechen. Darüber hinaus bieten wir Englische Sprachkurse für Erwachsene - größtenteils Business English und Vorbereitungskurse auf Internationale Zertifikate wie FCE; CAE, CPE und IELTS Test

  • 5 Jahre und 8 Monate, Okt. 1995 - Mai 2001

    Direktionsassistentin

    Österr. Verkehrsbüro

    Controlling, Monatsabschlüsse, Mitarbeiterführung, Bürokorrespondenz, Personalwesen (inkl. Recruiting), Übersetzungen, Bankettorganisation, Beschwerdemanagement

Ausbildung von Petra Köhsl

  • 3 Jahre und 3 Monate, Sep. 2012 - Nov. 2015

    International Law

    The Open University

  • 3 Jahre und 3 Monate, Okt. 2008 - Dez. 2011

    Development Management

    Open University

    Conflict transformation, poverty reduction, policy research and economics

  • 5 Monate, Feb. 2006 - Juni 2006

    CELTA ( Certificate of English Language Teaching to Adults)

    University of Cambridge

  • 5 Jahre und 11 Monate, Feb. 2006 - Dez. 2011

    Education

    Open University

    Applied Linguistics

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z