Rafael Molina Pulgar

Angestellt, Lingüista / Traductor / Corrector de estilo, RMP Traducciones & Translations
Distrito Nacional, Dominikanische Republik

Werdegang

Berufserfahrung von Rafael Molina Pulgar

  • Bis heute

    Lingüista / Traductor / Corrector de estilo

    RMP Traducciones & Translations

Ausbildung von Rafael Molina Pulgar

  • 1995 - 1995

    Centro de Estudios de Lingüística Aplicada

    Curso impartido la Lic. Martha E. Hinojosa en el marco del Diplomado en Traducción de Textos Jurídicos. Duración: 21 horas.

  • 1994 - 1994

    Centro de Estudios de Lingüística Aplicada

    Impartido por la Prof. Cristina del Castillo. Duración. 12 horas.

  • 1994 - 1994

    Centro de Estudios de Lingüística Aplicada

    Impartido por el Dr. Luis Fernando Lara Duración. 12 horas

  • 1993 - 1993

    Centro de Estudios de Lingüística Aplicada

    Curso coorganizado con la Organización Mexicana de Traductores Duración: 18 horas.

  • 1992 - 1993

    Comisión Nacional Bancaria

    -Planeación estratqica -Administración del tiempo -Dirección técnica efectiva -Manejo eficaz de juntas de trabajo -Psicología del mexicano -Comunicación -Liderazgo y motivación -Toma de decisiones y manejo de conflictos -Integración de grupos de trabajo -Creatividad -Produdividad y calidad Duración

  • 1992 - 1992

    Asociación Mexicana de Bancos y Comisión Nacional Bancaria

    Las operaciones internacionales y sus implicaciones para la supervisión y reglamentación bancaria y financiera Cursado del 15 al 28 de Julio de 1992

  • 1990 - 1991

    Instituto Superior de Intérpretes y Traductores

    40 horas de clases sobre principios y técnicas de la traducción jurídica, apoyado con prácticas de traducción de textos.

  • 1990 - 1990

    Instituto Superior de Intérpretes y Traductores

    60 horas de clase sobre los principios de la computación y su uso en el tratamiento de textos

  • 1988 - 1988

    Universidad Nacional Autónoma de México

    Otorgado por la Comisión Técnica de Idiomas Extranjeros de la UNAM Gramática y léxico: B Comprensión de lectura: MB Comprenslon auditiva: B Producción escnta: MB Producción oral: MB

  • 1985 - 1986

    Instituto Tecnológico Autónomo de México

    Las grandes corrientes de la literatura occidental del siglo XX. Dos semestres de seis módulos cada uno. Presentación de un ensayo al término de cada módulo.

  • 1981 - 1981

    Centro Universitario Antillas Guyana

    18 módulos de 1 1/2 c/u: Didactica del francés lengua extranjera. 24 módulos de 1 1/2 c/u: Civilización antillana de expresión francesa. Reuniones y conferencias con escritores e investigadores de las Antillas Francesas. Duración: un mes.

  • 1975 - 1976

    Universidad de la Sorbona (Paris III)

    Lingüística general, semiología y lingüística aplicada

  • 1974 - 1975

    Universidad de la Sorbona: U.E.R de Estudios Franceses para el Extranjero

    Enseñanza de lenguas, en particular del francés, por medios audiovisuales; gramática y fonética en la enseñanza del francés; uso del video y el sonido en el proceso de ensañanza-aprendizaje; metodología y métodos de enseñanza; evaluación; participación de los alumnos; programación de la enseñanza.

  • 1972 - 1975

    Universidad de la Sorbona Nueva (París III)

    Lingüística general y aplicada: morfosintaxis, semántica, semiología, fonética y fonología, teorías lingüísticas (escuelas estructuralistas, gramática generativa y transformacional), sociolingüística, lógica aplicada a la lingüística, francés antiguo y contemporáneo, entre otras materias.

  • 1967 - 1968

    Queens College of the City University of New York

    600 horas de formación en lo siguiente: morfosintaxis y fonética del inglés, introducción a la literatura de los EE.UU., orientación a los estudios universitarios.

Sprachen

  • Spanisch

    -

  • Französisch

    -

  • Englisch

    -

  • Portugiesisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z