Dr. Roberto Di Bella

Angestellt, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Universität Siegen
Siegen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Kulturvermittlung
Moderation
Wissenschaftslektorat
Durchführung von Seminaren
Vorträge halten
Professionelles Sprechen
Literaturwissenschaft
Organisationstalent
Journalistische Erfahrung
Interkulturelle Kompetenz
Teamfähigkeit
Kreativität
Engagement
Strukturierte Arbeitsweise
Vernetztes Denken
Empathie
Flexibilität

Werdegang

Berufserfahrung von Roberto Di Bella

  • Bis heute 5 Jahre und 7 Monate, seit Feb. 2021

    Wissenschaftlicher Mitarbeiter

    Universität Siegen

    WiMi im DFG-SFB 1472 "Transformationen des Populären", Teilprojekt A06 "Pop, Lite­ra­tur und Neue Sensi­bi­li­tät: Theo­rien, Schreib­wei­sen, Expe­ri­mente (ca. 1965-1975)"

  • Bis heute 15 Jahre, seit Sep. 2011

    Kulturvermittler

    Kulturvermittler

    Moderationen im Bereich Literatur (deutschsprachig, frankophon, italienisch), wissenschaftliche Seminare, Vorträge und Workshops zur deutschen Literatur; Lektorat (Literatur-/Geisteswissenschaft)

  • 8 Jahre und 3 Monate, Okt. 2015 - Dez. 2023

    Projektleiter

    fremdwOrte – Interkulturelles Autorencafé (Literaturhaus Köln)

    Das von mir gegründete interkulturelle Autorencafé lädt geflüchtete Autorinnen und Autoren bzw. Übersetzer und Journalisten ein, in den literarischen Dialog mit deutschschreibenden Kollegen zu treten. Im Austausch auf Augenhöhe - und von Dolmetschern unterstützt - schaffen die monatlichen Treffen im Literaturhaus Köln seit Oktober 2015 Raum für neue Begegnungen, Projekte und Ideen. Denn "Fremd sein ist eine Kunst" (Yoko Tawada).

  • 7 Jahre, Apr. 2013 - März 2020

    Lehrbeauftragter

    Universität zu Köln - Institut für Deutsche Sprache und Literatur I

    Kurse für Neuere Deutsche Literatur und Wissenschaftliches Arbeiten im BA-Studium

  • 1 Jahr, Jan. 2014 - Dez. 2014

    Online-Redakteur

    Redaktion Köln

    Freier Mitarbeiter für die Online-Magazine "Köln Reporter" und "Spanien-Reisemagazin": Pressetermine // Schreiben von News, Berichten, Porträts und Reportagen // Fotografieren und Bildbearbeitung mit Photoshop // Suchmaschinenoptierung für die eigenen Texte // Korrekturlesen veröffentlichter Artikel

  • 6 Monate, März 2014 - Aug. 2014

    Web Content Editor

    WDR Fernsehen

    Freie Mitarbeit in der Wissenschaftsredaktion des WDR Fernsehen:. Aufbereitung von Bild- und Videodaten für die Internetpräsenz der Wissenschaftsmagazins "Quarks & Co", Assistent der Redaktion, Mitarbeit im Facebook-Team.

  • 7 Monate, Juni 2013 - Dez. 2013

    Weiterbildung zum Online-Redakteur

    mibeg-Institut Medien (Köln)

    Seminarphase: Online-Redaktion (Journalistische Grundlagen, Fotografie für Redakteure, Texten fürs Internet, Recherche, SEO u.a.); Online-Konzeption (rechtliche Grundlagen, Website- und Seitenstrukturen, Webgestaltung u.a.); Grundlagen Online-Marketing; aktuelle Internettechnologien (HTML/CSS, Grundlagen in Photoshop, InDesign, Audio- und Videoschnitt, CMS-Systeme) // 2-mon. Praktikum bei "Redaktion Köln" (Journalismus, Webredaktion, Fotografie u.a.)

  • 1 Jahr, Apr. 2012 - März 2013

    Lehrbeauftragter

    Universität Düsseldorf - Abteilung Germanistik IV

    Kurse für Neuere Deutsche Literatur an der Abteilung für Germanistik IV (Schriftlichkeit) der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

  • 5 Jahre, Sep. 2006 - Aug. 2011

    Lektor des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) / Toulouse

    DAAD // Université Toulouse II - Jean Jaurès

    DAAD-Lektor am Germanistischen Institut der Université Toulouse II - Jean Jaurès (http://allemand.univ-tlse2.fr): Lehre (Sprache, Literatur und Landeskunde); Kulturprojekte und Moderationen (in Zusammenarbeit mit Goethe-Institut u.a.); Repräsentation des DAAD auf Bildungsmessen; Videointerviews zu deutschlandbezogenen Themen (http://www.canal-u.tv/auteurs/di_bella_roberto/videos).

  • 1998 - 2006

    Kulturjournalismus/Lehrtätigkeit

    verschiedene Medien und Bildungsträger

    Freie journalistische bzw. redaktionelle Tätigkeit für diverse Printmedien (u.a. Artic. Zeitschrift für Kunst und Philosophie; Das Gedicht. Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik; StadtRevue - Das Kölnmagazin) sowie Hörfunk (WDR); Lehrbeauftragter für Literaturwissenschaft und Deutsch als Fremdsprache an den Universitäten Köln und Bonn sowie als Honorardozent für DaF/Italienisch bei den Carl Duisberg Centren Köln.

Ausbildung von Roberto Di Bella

  • 7 Monate, Juni 2013 - Dez. 2013

    Weiterbildung zum Online-Redakteur

    mibeg-Institut Medien

    Online-Journalismus, Online-Marketing, Internettechnologien

  • Germanistik/Romanistik

    Uni Bonn, RWTH Aachen, LMU München, Rom - La Sapienza

    Neuere deutsche Literatur, Italienische/Französische Literatur

  • Neuere Deutsche Literaturwissenschaft

    Universität zu Köln

    Neuere Deutsche Literaturwissenschaft; Promotion zu Rolf Dieter Brinkmann (erschienen im Verlag Königshausen & Neumann, 2015)

Sprachen

  • Deutsch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Italienisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanisch

    C1 (Fließend)

  • Niederländisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z