Sarah-Jessica Hamm

ist offen für Projekte. 🔎

Freiberuflich, Übersetzerin
Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fließende Sprachkenntnisse der englischen Sprache
Fließende Sprachkenntnisse der französischen Sprac
Grundkenntnisse der arabischen Sprache
Erfahrung im Bereich Medizinübersetzen
Interesse an Neuem und Weiterbildung
Erfahrung als DaF-Trainerin
Motivation und Engagement
Empathie
Auslandserfahrung
Begeistungsfähigkeit
Erfahrung im Buchhandel
Grundkenntnisse der schwedischen Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Sarah-Jessica Hamm

  • Bis heute 2 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2022

    Übersetzerin

    -

  • 5 Jahre und 3 Monate, Feb. 2013 - Apr. 2018

    Diplom-Übersetzerin

    Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate

    Übersetzung von Arztbriefen vom Deutschen ins Englische

  • 2 Jahre und 11 Monate, Aug. 2008 - Juni 2011

    Buchhändlerin

    Heinrich Hugendubel GmbH & Co. KG

Ausbildung von Sarah-Jessica Hamm

  • 10 Jahre und 10 Monate, Sep. 2003 - Juni 2014

    Language Studies

    University of the West England

    French with Translation German with Translation (general and IT) Global Economy Anglo-American Women's Writing

  • Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Englisch, Französisch, Arabisch Spezialgebiet: Recht

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Arabisch

    Grundlagen

  • Schwedisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z